ⲕⲁⲗⲗⲓⲉⲡⲁ
°*ⲕⲁⲗⲗⲓⲉⲡⲁ
nn
(
καλλιεπής LSJ 867b ; nn sg masc voc )
S
1
beautiful talker (ref.: an eloquent speaker, trained in rhetoric)
ⲕⲁⲗⲗⲓⲛⲓⲕⲟⲥ
ⲕⲁⲗⲗⲓⲛⲓⲕⲟⲥ
nn
(
καλλίνικος LSJ 868a ; adj sg masc/fem nom )
S
1
epithet: gloriously triumphant one
ⲕⲁⲗⲗⲟⲥ
°ⲕⲁⲗⲗⲟⲥ
nn
(
κάλλος LSJ 869a ; nn sg neut nom )
S
1
beauty
I ⲕⲁⲗⲗⲱⲡⲓⲍⲉ; II ⲕⲁⲗⲗⲱⲡⲓⲍⲉ
I
ⲕⲁⲗⲗⲱⲡⲓⲍⲉ
vb
non-caus
(
καλλωπίζω LSJ 869a ; vb 2nd sg pres imperat act )
S
1
to be beautiful, adorned
2
to perform/sound beautiful(ly)
II
°ⲕⲁⲗⲗⲱⲡⲓⲍⲉ
vb
caus
(
καλλωπίζω LSJ 869a ; vb 2nd sg pres imperat act )
S
1
to adorn, decorate, embellish
2
to paint (an icon)
ⲕⲁⲗⲗⲱⲡⲓⲥⲙⲁ
°*ⲕⲁⲗⲗⲱⲡⲓⲥⲙⲁ
nn
(
καλλλώπισμα LSJ 869a ; nn sg neut nom )
S
1
ornament
ⲕⲁⲗⲗⲱⲡⲓⲥⲙⲟⲥ
°*ⲕⲁⲗⲗⲱⲡⲓⲥⲙⲟⲥ
nn
(
καλλωπισμός LSJ 869b ; nn sg masc nom )
S
1
adorning oneself, making a display
I ⲕⲁⲗⲟⲩ; II ⲕⲁⲗⲏ; III ⲕⲁⲗⲟⲛ
I
ⲕⲁⲗⲟⲩ
n.a.
(
adj sg masc/nom gen )
S
II
ⲕⲁⲗⲏ
n.a.
(
adj sg fem nom )
SL
III
°ⲕⲁⲗⲟⲛ
n.a.
(
adj sg neut nom )
S
ⲕⲁⲗⲩⲃⲏ
ⲕⲁⲗⲩⲃⲏ
nn
(
καλύβη LSJ 870b ; nn sg fem nom )
S
1
hut
ⲕⲁⲗⲩⲙⲙⲁ
ⲕⲁⲗⲩⲙⲙⲁ
nn
(
κάλυμμα LSJ 871a ; nn sg neut nom )
S
1
veil, cover
I ⲕⲁⲗⲩⲡⲧⲏⲣ; II ⲁⲕⲁⲗⲡⲓⲧⲱⲣ
I
°ⲕⲁⲗⲩⲡⲧⲏⲣ
nn
(
καλυπτήρ LSJ 871a ; nn sg masc nom )
B
1
cover (of the altar of YHWH)
II
°ⲁⲕⲁⲗⲡⲓⲧⲱⲣ UFC
nn
(
καλυπτήρ LSJ 871a ; n.a. )
B
1
cover (of the altar of YHWH)
ⲕⲁⲗⲩⲡⲧⲟⲥ
ⲕⲁⲗⲩⲡⲧⲟⲥ
nn
(
καλυπτός LSJ 871a ; adj sg masc nom )
S
1
(gnost.) personified: the hidden one (celestial entity in gnostic texts)
ⲕⲁⲗⲱⲥ
I
ⲕⲁⲗⲱⲥ
adv
(
καλῶς LSJ 870a ; adv )
SABFLMV
1
well, good
1a
It is well that/how X happened (in first position)
2
exclamatory: well (done)! wonderful! splendid! Very well!
2
rightly, fittingly, properly, diligently
2a
good, rightly, correctly, properly, (with ref. to a standard)
2b
very (with ref. to a standard)
3
completely, thoroughly, altogether, well
4
beautifully, nicely (with ref. to the outward form of things)
7
nobly
I.A
ⲛ-ⲕⲁⲗⲱⲥ
adv
(
adv )
BL
1
well, properly, carefully,
2
very (much)
3
gloriously, splendidly
4
beautifully
ⲕⲁⲙⲁⲇⲓⲟⲛ
°*ⲕⲁⲙⲁⲇⲓⲟⲛ
nn
(
καβάδιον Sophocles 609a ; nn sg neut nom )
S
1
type of (Persian) garment, kaftan
ⲕⲁⲙⲁⲣⲁ
ⲕⲁⲙⲁⲣⲁ
nn
(
καμάρα LSJ 871b ; nn sg fem nom )
S
1
chamber, room
2
vault
ⲕⲁⲙⲁⲥⲓⲟⲛ
°ⲕⲁⲙⲁⲥⲓⲟⲛ
nn
(
καμάσιον LSJ 872a ; nn sg neut nom )
S
1
shirt
ⲕⲁⲙⲁⲧⲱⲛ
°ⲕⲁⲙⲁⲧⲱⲛ
nn
(
nn pl masc gen )
S
1
toil, labor
ⲕⲁⲙⲏⲗⲓⲧⲏⲥ
*ⲕⲁⲙⲏⲗⲓⲧⲏⲥ
nn
(
καμηλίτης LSJ 872a ; nn sg masc nom )
S
1
epithet: camel-driver
ⲕⲁⲙⲏⲗⲟⲡⲁⲣⲇⲁⲗⲓⲥ
°*ⲕⲁⲙⲏⲗⲟⲡⲁⲣⲇⲁⲗⲓⲥ
nn
(
καμηλοπάρδαλις LSJ 872a ; nn sg fem nom )
SB
1
camelopard, giraffe
ⲕⲁⲙⲏⲗⲱⲛ
*ⲕⲁⲙⲏⲗⲱⲛ
nn
(
καμηλών LSJ 872a ; nn sg masc nom )
S
1
camel stable
ⲕⲁⲙⲓⲛⲟⲥ
ⲕⲁⲙⲓⲛⲟⲥ
nn
(
κάμινος LSJ 872b ; nn sg fem nom )
SAM
1
furnace, oven