Greek Loanwords in Coptic - Online

Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
801–810 of 4995
per page
ⲃⲇⲉⲗⲗⲓⲟⲛ
ⲃⲉⲥⲧⲟⲛ
ⲃⲇⲉⲗⲗⲓⲟⲛ
[GRL 6836]
°ⲃⲇⲉⲗⲗⲓⲟⲛ nn ( βδέλλιον LSJ 312a ; nn sg neut nom ) S
[CL 5352]
1 (min.) bdellium (a precious stone)
ⲃⲉⲃⲁⲓⲟⲛ
[GRL 375]
°ⲃⲉⲃⲁⲓⲟⲛ nn ( βέβαιος LSJ 312a ; adj sg neut nom ) SL
[CL 498]
1 firm, dependable
I ⲃⲉⲃⲁⲓⲟⲩ; II ⲃⲉⲃⲁⲓⲟⲩ
[GRL 376]
I ⲃⲉⲃⲁⲓⲟⲩ vb non-caus ( βεβαιόω LSJ 312b ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 499]
1 (leg.) to be guaranteed, to be warranted
II ⲃⲉⲃⲁⲓⲟⲩ vb caus ( βεβαιόω LSJ 312b ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 500]
1 to confirm, support
I ⲃⲉⲃⲁⲓⲱⲥⲓⲥ; II ⲃⲉⲃⲁⲓⲱⲥⲓⲛ
[GRL 377]
I °ⲃⲉⲃⲁⲓⲱⲥⲓⲥ nn ( βεβαίωσις LSJ 312b ; nn sg fem nom ) S
[CL 501]
1a security, guarantee 1 (leg.) security, guarantee
II °ⲃⲉⲃⲁⲓⲱⲥⲓⲛ n.a. ( nn sg fem acc ) S
[CL 502]
ⲃⲉⲍⲉⲕ
[GRL 7764]
°ⲃⲉⲍⲉⲕ nn ( βεζέκ DGE 702c ; nn ) B
[CL 7662]
1 lightning
I ⲃⲉⲣⲁⲧⲟⲛ; II ⲃⲉⲣⲉⲇⲱⲥ
[GRL 378]
I °ⲃⲉⲣⲁⲧⲟⲛ UFC nn ( βέρεδος LSJ 313b ) S
[CL 6620]
1 post-horse
II °*ⲃⲉⲣⲉⲇⲱⲥ adv ( βέρεδος LSJ 313b ; adv ) S
[CL 6285]
1 quickly, hastily
I ⲃⲉⲣⲉⲇⲁⲣⲓⲟⲥ; II ⲙⲉⲗⲁⲣⲓⲟⲥ
[GRL 4751]
I *ⲃⲉⲣⲉⲇⲁⲣⲓⲟⲥ nn ( βερεδάριος LSJ 313b ; nn sg masc nom ) SB
[CL 4162]
1 courier, messenger
II °ⲙⲉⲗⲁⲣⲓⲟⲥ UFC nn ( βερεδάριος LSJ 313b ; nn sg masc nom ) S
[CL 7066]
1 courier, messenger
ⲃⲉⲥⲧⲓⲁⲣⲓⲟⲛ
[GRL 379]
°*ⲃⲉⲥⲧⲓⲁⲣⲓⲟⲛ nn ( βεστιάριον LSJ Sup 68b ; nn sg neut nom diminutive ) S
[CL 5788]
1 wardrobe
ⲃⲉⲥⲧⲓⲧⲱⲣ
[GRL 381]
°ⲃⲉⲥⲧⲓⲧⲱⲣ nn ( βεστίτωρ LBG 275b ; nn sg masc nom ) S
[CL 5751]
1 vestitor, dresser (an imperial office)
ⲃⲉⲥⲧⲟⲛ
[GRL 380]
°ⲃⲉⲥⲧⲟⲛ nn ( βέστον LSJ 313b ; nn sg neut nom ) S
[CL 6621]
1 garment