dioskoros_logo

Greek Loanwords in Coptic - Online

DDGLC-logo
All entries Random entry
ⲁⲃⲅⲇⲉⲍⲏⲑⲓⲕⲗⲙⲛⲝⲟⲡⲣⲥⲧⲩⲫⲭⲯⲱϣϥϩϫϭϯ
Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
1381–1400 of 4995
‹ 68 69 70 71 72 ›
per page
10 | 20 | 50
ⲉⲝⲁⲗⲉⲓⲫⲉⲥⲑⲁⲓ
ⲉⲝⲓⲥⲙⲟⲥ
ⲉⲝⲁⲗⲉⲓⲫⲉⲥⲑⲁⲓ
[GRL 5876]
°*ⲉⲝⲁⲗⲉⲓⲫⲉⲥⲑⲁⲓ vb ( ἐξαλείφω LSJ 583a ; vb pres inf mp ) B
[CL 4657]
1 to vanish
ⲉⲝⲁⲡⲁⲧⲁ
[GRL 2942]
ⲉⲝⲁⲡⲁⲧⲁ vb ( ἐξαπατάω LSJ 586a ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 3336]
1 to deceive, beguile
I ⲉⲝⲁⲡⲓⲛⲁ; II ⲉⲝⲁⲡⲓⲛⲁ
[GRL 706]
I ⲉⲝⲁⲡⲓⲛⲁ adv ( ἐξάπινα LSJ 586a ; adv ) SA
[CL 859]
1 suddenly, unexpectedly
II °ⲉⲝⲁⲡⲓⲛⲁ nn ( ἐξάπινα LSJ 586a ; adv ) B
[CL 7529]
1 suddenly, unexpectedly
ⲉⲝⲁⲣⲧⲓⲟⲛ
[GRL 7173]
°*ⲉⲝⲁⲣⲧⲓⲟⲛ nn ( ἐξάρτιος LSJ 587b; ; nn sg neut nom ) S
[CL 860]
1 equipment, furnishing
ⲉⲝⲁⲣⲧⲩⲥⲓⲥ
[GRL 708]
°*ⲉⲝⲁⲣⲧⲩⲥⲓⲥ nn ( ἐξάρτυσις LSJ 587b ; nn sg fem nom ) S
[CL 861]
1 equipment, outfit (e.g., of ships)
ⲉⲝⲁⲣⲭⲟⲥ
[GRL 709]
°ⲉⲝⲁⲣⲭⲟⲥ nn ( ἔξαρχος LSJ 588a ; nn sg masc nom ) SB
[CL 862]
1 (mil.) commander 1a leader (civil function)
ⲉⲝⲁⲥⲕⲉⲗⲟⲛ
[GRL 7174]
°ⲉⲝⲁⲥⲕⲉⲗⲟⲛ UFC nn ( ἑξασκελής LSJ 588a ; nn ) S
[CL 863]
1 six-legged vessel
ⲉⲝⲉⲇⲣⲁ
[GRL 711]
ⲉⲝⲉⲇⲣⲁ nn ( ἐξέδρα LSJ 589a ; nn sg fem nom ) S
[CL 864]
1 veranda (i.e., a hall/arcade with places to sit)
ⲉⲝⲉⲓⲗⲉ
[GRL 6794]
*ⲉⲝⲉⲓⲗⲉ vb ( ἐξειλέω LSJ 589a ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 5315]
1 to escape
ⲉⲝⲉⲛⲓⲁ
[GRL 3014]
°ⲉⲝⲉⲛⲓⲁ UFC nn ( ξενία LSJ 1188a ; nn sg fem nom ) B
[CL 3401]
1 lodging
ⲉⲝⲉⲣⲕⲉⲧⲟⲛ
[GRL 6219]
°*ⲉⲝⲉⲣⲕⲉⲧⲟⲛ nn ( ἐξέρκετον Montanari 722b; ; nn sg neut nom ) SB
[CL 4863]
1 (mil.) army
ⲉⲝⲉⲥⲧⲓ
[GRL 712]
ⲉⲝⲉⲥⲧⲓ imp vb ( ἔξεστι LSJ 592a ; vb 3rd sg pres ind act ) SBFLM
[CL 865]
1 it is permitted, right
I ⲉⲝⲉⲧⲁⲍⲉ; II ⲉⲝⲉⲧⲁⲍⲓⲛ
[GRL 713]
I ⲉⲝⲉⲧⲁⲍⲉ vb ( ἐξετάζω LSJ 592a ; vb 2nd sg pres imperat act ) SM
[CL 866]
1 to test, examine 2 to interrogate, torture
II °ⲉⲝⲉⲧⲁⲍⲓⲛ vb ( ἐξετάζω LSJ 592a ; vb pres inf act ) B
[CL 6132]
1a to interrogate, torture
ⲉⲝⲉⲧⲁⲥⲓⲥ
[GRL 3452]
ⲉⲝⲉⲧⲁⲥⲓⲥ nn ( ἐξέτασις LSJ 592a ; nn sg fem nom ) SBL
[CL 3765]
1 test, examination
ⲉⲝⲉⲫⲣⲁⲥⲉ
[GRL 6937]
°ⲉⲝⲉⲫⲣⲁⲥⲉ vb ( ἐκφράζω LSJ 526a ; vb 3rd sg aor ind act ) S
[CL 5436]
1 to express, phrase
I ⲉⲝⲏⲅⲉ; II ⲉⲝⲏⲅⲉⲓⲥⲑⲁⲓ; III ⲉⲝⲏⲅⲓⲍⲉ
[GRL 3453]
I °ⲉⲝⲏⲅⲉ vb ( ἐξηγέομαι LSJ 593a ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 3768]
1 to expound, preach
II *ⲉⲝⲏⲅⲉⲓⲥⲑⲁⲓ vb ( ἐξηγέομαι LSJ 593a ; vb pres inf mp ) S
[CL 3766]
1 to expound, preach 2 to tell at length, relate, explain
III °ⲉⲝⲏⲅⲓⲍⲉ UFC vb ( ἐξηγέομαι LSJ 593a ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 3767]
1 to expound, preach 2 to tell at length, relate, explain
ⲉⲝⲏⲅⲏⲥⲓⲥ
[GRL 714]
ⲉⲝⲏⲅⲏⲥⲓⲥ nn ( ἐξήγησις LSJ 593a ; nn sg fem nom ) S
[CL 867]
1 (lit.) a genre designation: commentary, exegesis 1a as a title of lit. works: homily, exegesis 2 statement (specif. issued by an authority, e.g. ruler)
ⲉⲝⲏⲅⲏⲧⲏⲥ
[GRL 715]
I °*ⲉⲝⲏⲅⲏⲧⲏⲥ nn ( ἐξηγητής LSJ 593a ; nn sg masc nom ) S
[CL 868]
1 (rel.) exegete, interpreter
I.A ⲥⲁϩ-ⲛ-°ⲉⲝⲏⲅⲏⲧⲏⲥ nn ( nn sg masc nom ) S
[CL 6504]
1 (rel.) master exegete, exegetical teacher
ⲉⲝⲓⲗⲉⲟⲩ
[GRL 7455]
°*ⲉⲝⲓⲗⲉⲟⲩ vb ( ἐξιλεόω LSJ 594b ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 6881]
1 to justify oneself (i.e., when addressing an assumed opponent )
ⲉⲝⲓⲥⲙⲟⲥ
[GRL 7612]
°ⲉⲝⲓⲥⲙⲟⲥ UFC nn ( ἐξισασμός LSJ 595a ; nn sg masc nom ) S
[CL 7263]
1 equivalent/equal share/portion