Greek Loanwords in Coptic - Online

1 lament 1a as a title of a lit. work: (Book of) Lamentations (of Jeremiah; biblical)

1 sect, cult 2 worship

1 to cry aloud

1 to enthrone

1 chair, seat (mundane piece of furniture) 1a metaph.: chair, seat (ref.: place, location) 2 throne (stately piece of furniture e.g., for a ruler) 2a meton.: throne (ref.: reign, mostly in form of a powerful office) 3 chair, throne (numinous piece of furniture for a saintly/celestial being) 3a meton.: chair, throne (ref.: reign of a celestial being) 3b metaph.: chair, throne (elevated position of dignity in heaven, e.g., for saints, martyrs) 3c personified: chair, throne (celestial being) 4 throne(-chariot) (numinous piece of furnitur for trin. God, sometimes called merkabah) 4a metaph.: throne(-chariot) (ref.: dwelling-place of trin. God) 4b meton.: throne(-chariot) (ref.: reign/power of trin. God) 5 meton.: (judgment) seat (i.e., chairperson of worldly authority) 5a meton.: (judgment) seat (ref.: judgment by divine/celestial beings, e.g., trin. God, Jesus Christ, the 12 Apostles) 6 rank, position (specif. the Pachomian archimandrite) 6a meton.: rank, position (ref.: the office of (arch)bishop; the bishopric)

1 to give/bestow a throne

1 throne (e.g., of God/Jesus in heaven)

1 citron-wood

1 incense

1 incense

1 censer

1 (Cretan) thyme

1 anger, wrath 2 mind, heart, soul (as the seat of emotion)

1 anger, wrath