dioskoros_logo

Greek Loanwords in Coptic - Online

DDGLC-logo
All entries Random entry
ⲁⲃⲅⲇⲉⲍⲏⲑⲓⲕⲗⲙⲛⲝⲟⲡⲣⲥⲧⲩⲫⲭⲯⲱϣϥϩϫϭϯ
Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
2801–2820 of 4995
‹ 139 140 141 142 143 ›
per page
10 | 20 | 50
ⲛⲁⲩⲕⲗⲏⲣⲟⲥ
ⲛⲏⲥⲧⲉⲓⲁ
ⲛⲁⲩⲕⲗⲏⲣⲟⲥ
[GRL 3009]
ⲛⲁⲩⲕⲗⲏⲣⲟⲥ nn ( ναύκληρος LSJ 1161b ; nn sg masc nom ) SB
[CL 3396]
1 shipowner 1a captain
ⲛⲁⲩⲗⲟⲛ
[GRL 1464]
°ⲛⲁⲩⲗⲟⲛ nn ( ναῦλον Montanari 1382c; ; nn sg neut nom ) S
[CL 6375]
1 freight charge
ⲛⲃⲣⲓⲟⲛ
[GRL 6705]
°ⲛⲃⲣⲓⲟⲛ UFC nn ( ἔμβριος DGE 1478c; ; adj sg neut nom ) S
[CL 5239]
1 of rain
ⲛⲉ
[GRL 7031]
°ⲛⲉ nn ( νῦ LSJ 1183a; ; nn irreg neut indeclform ) S
[CL 5521]
1 nu (letter of the Greek alphabet)
ⲛⲉⲁ
[GRL 6894]
°ⲛⲉⲁ nn ( νέος LSJ 1169a ; adj sg fem nom ) L
[CL 5401]
1 servant/slave girl
ⲛⲉⲁⲛⲓⲥⲕⲟⲥ
[GRL 2755]
ⲛⲉⲁⲛⲓⲥⲕⲟⲥ nn ( νεανίσκος LSJ 1164a ; nn sg masc nom ) SM
[CL 3152]
1 young man, youth
ⲛⲉⲕⲣⲟⲥ
[GRL 5851]
ⲣ-°*ⲛⲉⲕⲣⲟⲥ vb ( νεκρός LSJ 1165b ; nn sg masc nom ) S
[CL 6330]
1 to become a corpse
ⲛⲉⲕⲣⲱⲥⲓⲥ
[GRL 6726]
°ⲛⲉⲕⲣⲱⲥⲓⲥ nn ( νέκρωσις LSJ 1166a ; nn sg fem nom ) S
[CL 5260]
1 [med.] mortification, nekrosis
I ⲛⲉⲙⲉⲓ; II ⲛⲉⲙⲉⲥⲑⲁⲓ
[GRL 5796]
I °ⲛⲉⲙⲉⲓ vb ( νέμω LSJ 1167a ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 4627]
1 to be the owner, own one's share, manage
II ⲛⲉⲙⲉⲥⲑⲁⲓ vb ( νέμω LSJ 1167a ; vb pres inf mp ) S
[CL 5721]
1 to be the owner, own one's share, manage
ⲛⲉⲟⲕⲁⲓⲥⲁⲣⲉⲩⲥ
[GRL 5138]
°*ⲛⲉⲟⲕⲁⲓⲥⲁⲣⲉⲩⲥ UFC nn ( Νεοκαισαρεία Smith 481a ; adj sg masc nom ) S
[CL 4308]
1 (ethn.) epithet: inhabitant of Neocaesarea, Neocaesarean (ref.: bishop Acacius of Caesarea (died 366/67))
ⲛⲉⲟⲧⲉⲣⲟⲥ
[GRL 7402]
°*ⲛⲉⲟⲧⲉⲣⲟⲥ nn ( νεώτερος LSJ 1172b ; adj sg masc nom ) S
[CL 6414]
1 younger man
ⲛⲉⲥⲧⲟⲣⲓⲁⲛⲟⲥ
[GRL 6924]
°ⲛⲉⲥⲧⲟⲣⲓⲁⲛⲟⲥ nn ( adj ) S
[CL 5426]
1 [theol.] Nestorian (i.e., an adherent to the Nestorian creed)
ⲛⲉⲧⲱⲫⲁⲑⲓⲧⲏⲥ
[GRL 7515]
°*ⲛⲉⲧⲱⲫⲁⲑⲓⲧⲏⲥ nn ( Νετωφαθίτης Taylor 385b ; nn sg masc nom ) SB
[CL 6969]
1 (ethn.) epithet: Netophathite, inhabitant of Netophah (a town in ancient Judah; e.g., generic pl.)
ⲛⲉⲩⲣⲟⲛ
[GRL 3163]
ⲛⲉⲩⲣⲟⲛ nn ( νεῦρον LSJ 1170b ; nn sg neut nom ) SB
[CL 3519]
1 sinew, tendon 2 whip (made of tendon or skin of an ox ; used like ⲃⲟⲩⲛⲉⲩⲣⲟⲛ) 2a meton.: whiplash
ⲛⲉⲭⲱⲑⲁ
[GRL 7376]
°ⲛⲉⲭⲱⲑⲁ nn ( νεχωθά Sophocles 782a ; nn sg fem nom ) S
[CL 6313]
1 treasury
ⲛⲉⲱⲕⲟⲣⲟⲥ
[GRL 3010]
°*ⲛⲉⲱⲕⲟⲣⲟⲥ nn ( νεωκόρος LSJ 1172a ; nn sg masc nom ) S
[CL 3397]
1 temple guard
ⲛⲏⲙⲏ
[GRL 6545]
°ⲛⲏⲙⲏ n.a. ( nn sg neut nom ) S
[CL 5072]
ⲛⲏⲥⲓⲥ
[GRL 1468]
°*ⲛⲏⲥⲓⲥ nn ( νησίς LSJ 1175a ; n.a. ) S
[CL 6648]
1 little island, islet
ⲛⲏⲥⲟⲥ
[GRL 2541]
ⲛⲏⲥⲟⲥ nn ( νῆσος LSJ 1175a ; nn sg fem nom ) SBM
[CL 2896]
1 island
ⲛⲏⲥⲧⲉⲓⲁ
[GRL 1469]
I ⲛⲏⲥⲧⲉⲓⲁ nn ( νηστεία LSJ 1175a ; nn sg fem nom ) SABLM
[CL 1665]
1 fast, fasting (mostly done as a religious practise)
I.A ⲙⲁⲓ̈-*ⲛⲏⲥⲧⲉⲓⲁ nn ( nn sg fem nom ) S
[CL 1666]
1 lover of fasting
I.B ⲣ-*ⲛⲏⲥⲧⲉⲓⲁ vb ( nn sg fem nom ) S
[CL 1667]
1 to fast