dioskoros_logo

Greek Loanwords in Coptic - Online

DDGLC-logo
All entries Random entry
ⲁⲃⲅⲇⲉⲍⲏⲑⲓⲕⲗⲙⲛⲝⲟⲡⲣⲥⲧⲩⲫⲭⲯⲱϣϥϩϫϭϯ
Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
11–20 of 32 [letter ⲯ]
‹ 1 2 3 4 ›
per page
10 | 20 | 50
ⲯⲉⲗⲓⲟⲛ
ⲯⲓ
I ⲯⲉⲗⲓⲟⲛ; II ⲡⲥⲉⲗⲗⲟⲩ; III ⲗⲉⲟⲛ; IV ⲗⲉⲟⲥ
[GRL 2426]
I ⲯⲉⲗⲓⲟⲛ nn ( ψέλιον LSJ 2019b ; nn sg neut nom ) SB
[CL 2740]
1 bracelet, armlet
II °ⲡⲥⲉⲗⲗⲟⲩ UFC nn ( ψέλιον LSJ 2019b ; nn ) S
[CL 6687]
1 bracelet, armlet
III ⲗⲉⲟⲛ UFC nn ( ψέλιον LSJ 2019b ; nn ) B
[CL 7626]
1 earring
IV °ⲗⲉⲟⲥ UFC nn ( ψέλιον LSJ 2019b ; nn ) B
[CL 7688]
1 earring
ⲯⲉⲗⲗⲓⲥⲧⲏⲥ
[GRL 7824]
°ⲯⲉⲗⲗⲓⲥⲧⲏⲥ nn ( nn sg fem nom ) S
[CL 7878]
1 tailor (?)
ⲯⲉⲩⲇⲟⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ
[GRL 2816]
ⲯⲉⲩⲇⲟⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ nn ( ψευδοπροφήτης LSJ 2020b ; nn sg masc nom ) SBM
[CL 3215]
1 false prophet
ⲯⲉⲩⲇⲟⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ
[GRL 2817]
°ⲯⲉⲩⲇⲟⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ nn ( nn sg masc nom ) M
[CL 3216]
1 false messiah
ⲯⲉⲩⲇⲱⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ
[GRL 6952]
°ⲯⲉⲩⲇⲱⲁⲣⲭⲏⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ nn ( nn sg masc nom ) S
[CL 5450]
1 false archbishop (ref.: the Chalcedonian patriarch of Alexandria)
ⲯⲏⲫⲓⲍⲉ
[GRL 2427]
°*ⲯⲏⲫⲓⲍⲉ vb ( ψηφίζω LSJ 2022a ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 6411]
1 to count, depend
ⲯⲏⲫⲓⲥⲙⲁ
[GRL 2428]
I *ⲯⲏⲫⲓⲥⲙⲁ nn ( ψήφισμα LSJ 2022b ; nn sg neut nom ) SB
[CL 2741]
1 vote 2 decree, law 2a deed of election (e.g., of a bishop)
I.A ϫⲓ-ⲯⲏⲫⲓⲥⲙⲁ vb ( nn sg neut nom ) S
[CL 6034]
1 to elect
ⲯⲏⲫⲟⲥ
[GRL 2818]
I ⲯⲏⲫⲟⲥ nn ( ψῆφος LSJ 2022b ; nn sg fem nom ) SV
[CL 3217]
1 number, cipher 2 pebble (used for choosing, voting) 3 reckoning, choosing 4 stone (an instrument for writing)
I.A ϯ-ⲯⲏⲫⲟⲥ vb ( nn sg fem nom ) S
[CL 3218]
1 to reckon, calculate 2 to vote, to elect
ⲯⲏⲫⲱⲧⲟⲛ
[GRL 7339]
°*ⲯⲏⲫⲱⲧⲟⲛ nn ( ψηφωτός LSJ 2023α ; nn sg neutr nom ) S
[CL 5887]
1 tessera
ⲯⲓ
[GRL 7016]
ⲯⲓ nn ( ψεῖ LSJ 2019a; ; nn irreg neut indeclform ) S
[CL 5507]
1 ps, psi (letter of the Greek alphabet)