Greek Loanwords in Coptic - Online

Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
81–90 of 131 [letter ⲫ]
per page
ⲫⲟⲗⲗⲓⲥ
ⲫⲟⲣⲑⲟⲙⲙⲓⲛ
ⲫⲟⲗⲗⲓⲥ
[GRL 2318]
*ⲫⲟⲗⲗⲓⲥ nn ( φόλλις LSJ 1949b ; nn sg masc nom ) S
[CL 2604]
1 follis (a small coin)
ⲫⲟⲛⲉⲩⲉ
[GRL 7582]
°ⲫⲟⲛⲉⲩⲉ vb ( φονεύω LSJ 1949b ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 7152]
1 to kill, murder
ⲫⲟⲛⲉⲩⲥ
[GRL 3078]
ⲫⲟⲛⲉⲩⲥ nn ( φονεύς LSJ 1949b ; nn sg masc nom ) S
[CL 3460]
1 murderer
ⲫⲟⲛⲟⲥ
[GRL 2319]
I ⲫⲟⲛⲟⲥ nn ( φόνος LSJ 1949b ; nn sg masc nom ) S
[CL 2605]
1 murder
I.A ⲣ-ⲫⲟⲛⲟⲥ vb ( nn sg masc nom ) S
[CL 7286]
1 to commit murder
ⲫⲟⲣⲁ
[GRL 2320]
°ⲫⲟⲣⲁ nn ( nn sg fem nom ) S
[CL 2606]
1 load, freight
ⲫⲟⲣⲃⲉⲓⲁ
[GRL 5534]
°*ⲫⲟⲣⲃⲉⲓⲁ nn ( φορβειά LSJ 1950b ; nn sg fem nom ) S
[CL 4483]
1 halter (by which the horse is tied to the manger)
I ⲫⲟⲣⲉⲓ; II ⲫⲟⲣⲉⲓⲛ
[GRL 2321]
I ⲫⲟⲣⲉⲓ vb ( φορέω LSJ 1950b ; vb 2nd sg pres imperat act ) SAFLP
[CL 2607]
1 to bear, carry, possess 2 to wear, don, put on 3 to be dressed
I.A ⲣⲉϥ-*ⲫⲟⲣⲉⲓ nn ( vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 2608]
1 honorific address: bearer (of Christ)
II *ⲫⲟⲣⲉⲓⲛ vb ( φορέω LSJ 1950b ; vb pres inf act ) SB
[CL 2609]
1 to wear 1a metaph.: to bear, hold, wear (ref. e.g., Christ, a name)
I ⲫⲟⲣⲉⲓⲟⲛ; I ⲫⲟⲣⲉⲓⲟⲛ
[GRL 7638]
I °ⲫⲟⲣⲉⲓⲟⲛ UFC nn ( φορεῖον LSJ 1950b ; nn sg neut nom ) S
[CL 7385]
1 litter, sedan chair
I °ⲫⲟⲣⲉⲓⲟⲛ UFC nn ( nn sg neut nom )
[CL 8054]
ⲫⲟⲣⲏⲙⲁ
[GRL 3367]
°ⲫⲟⲣⲏⲙⲁ nn ( nn sg neut nom ) S
[CL 5629]
1 dress, ornament
ⲫⲟⲣⲑⲟⲙⲙⲓⲛ
[GRL 6803]
°*ⲫⲟⲣⲑⲟⲙⲙⲓⲛ nn ( φορθομμείν Hatch/Redpath 1438a ; nn pl masc nom ) F
[CL 5323]
1 nobility, aristocracy (generic pl.)