Greek Loanwords in Coptic - Online

Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
131–140 of 177 [letter ⲧ]
per page
ⲧⲣⲓⲅⲉⲛⲉⲑⲗⲟⲥ
ⲧⲣⲓⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲧⲟⲥ
ⲧⲣⲓⲅⲉⲛⲉⲑⲗⲟⲥ
[GRL 6154]
°*ⲧⲣⲓⲅⲉⲛⲉⲑⲗⲟⲥ nn ( τρι- LSJ 1815a + γένεθλον LSJ 343a ; adj sg masc nom ) S
[CL 4821]
1 (gnost.) name: thrice-born one (of an aeon)
ⲧⲣⲓⲅⲉⲛⲏⲥ
[GRL 3782]
°ⲧⲣⲓⲅⲉⲛⲏⲥ nn ( τριγενής LSJ 1817b ; adj sg masc/fem nom ) S
[CL 4091]
1 (gnost.) name: thrice-begotten one (of an aeon)
ⲧⲣⲓⲅⲟⲛⲁⲛ
[GRL 7054]
°ⲧⲣⲓⲅⲟⲛⲁⲛ nn ( adj sg fem acc ) S
[CL 5542]
1 triangular, trigonal
ⲧⲣⲓⲇⲩⲛⲁⲙⲓⲥ
[GRL 3336]
ⲧⲣⲓⲇⲩⲛⲁⲙⲓⲥ nn ( ; τριδύναμος LSJ 1818b ; nn sg fem nom ) S
[CL 3662]
1 (gnost.) triple power, thrice-power, t (ref.: benevolent superhuman being)
ⲧⲣⲓⲇⲩⲛⲁⲙⲟⲥ
[GRL 3337]
ⲧⲣⲓⲇⲩⲛⲁⲙⲟⲥ nn ( τριδύναμος LSJ 1818b ; adj sg masc/fem nom ) S
[CL 3663]
1 thrice-powered (ref. e.g, superhuman beings, divine transcendent characters )
ⲧⲣⲓⲕⲗⲓⲛⲟⲛ
[GRL 5633]
ⲧⲣⲓⲕⲗⲓⲛⲟⲛ nn ( τρίκλινον LSJ 1819b ; nn sg neut nom ) S
[CL 4544]
1 dining-room (with three couches; lit.: "three-recliner")
ⲧⲣⲓⲙⲏⲥⲓⲟⲛ
[GRL 2217]
I ⲧⲣⲓⲙⲏⲥⲓⲟⲛ nn ( τριμήσιον LSJ 1820a ; nn sg neut nom ) S
[CL 2485]
1 currency: trimesion, tremissis (a coin worth one third of a gold solidus/dinar)
I.A ⲡⲁϣ-ⲧⲣⲓⲙⲏⲥⲓⲟⲛ nn ( nn sg neut nom ) S
[CL 6833]
1 currency: half-trimesion (a half of a coin worth one third of a gold solidus/dinar)
ⲧⲣⲓⲙⲩⲗⲓⲟⲛ
[GRL 5921]
°ⲧⲣⲓⲙⲩⲗⲓⲟⲛ nn ( nn sg neut nom diminutive ) B
[CL 7246]
1 triple mill (a mill with three millstones)
ⲧⲣⲓⲡⲗⲟⲩⲛ
[GRL 2218]
°ⲧⲣⲓⲡⲗⲟⲩⲛ nn ( adj sg neut acc ) S
[CL 2486]
ⲧⲣⲓⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲧⲟⲥ
[GRL 3356]
ⲧⲣⲓⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲧⲟⲥ nn ( τρι- LSJ 1815a + πνεῦμα LSJ 1424a ; adj sg masc nom ) S
[CL 3687]
1 (gnost.) thrice-spiritual (ref.: superhuman entity)