Greek Loanwords in Coptic

101–110 of 495 [letter ⲥ]

‹ 9 10 11 12 13 ›

per page

10 | 20 | 50

ⲥⲓⲙⲓⲕⲓⲛⲑⲓⲟⲛ

ⲥⲓⲣⲓⲕⲟⲛ

I ⲥⲓⲙⲓⲕⲓⲛⲑⲓⲟⲛ; II ⲥⲓⲙⲓⲕⲓⲛⲑⲓⲛⲟⲛ

[GRL 3107]

I °ⲥⲓⲙⲓⲕⲓⲛⲑⲓⲟⲛ nn ( σιμικίνθιον LSJ 1599a ; nn sg neut nom ) S

[CL 3482]

1 apron, kerchief

II °ⲥⲓⲙⲓⲕⲓⲛⲑⲓⲛⲟⲛ ^UFC nn ( σιμικίνθιον LSJ 1599a ; nn sg neut nom ) SB

[CL 3483]

1 apron, kerchief

ⲥⲓⲙⲱⲛⲓⲁⲛⲟⲥ

[GRL 6412]

°ⲥⲓⲙⲱⲛⲓⲁⲛⲟⲥ nn ( Σιμωνιανός PGL 1233b ; nn sg masc nom ) S

[CL 4975]

1 (gnost.) Simonian (adherent to the teaching of Simon (Magnus) of Samaria)

ⲥⲓⲛⲁⲡⲓⲟⲛ

[GRL 1965]

°*ⲥⲓⲛⲁⲡⲓⲟⲛ nn ( σινάπιον LSJ 1599b ; nn sg neut nom diminuitive ) S

[CL 2204]

1 mustard

ⲥⲓⲛⲁⲡⲟⲩ

[GRL 5395]

ⲥⲓⲛⲁⲡⲟⲩ nn ( nn sg neut nom ) S

[CL 4415]

ⲥⲓⲛⲇⲟⲛⲓⲟⲛ

[GRL 1966]

*ⲥⲓⲛⲇⲟⲛⲓⲟⲛ nn ( σινδόνιον LSJ 1599b ; nn sg neut nom ) SB

[CL 2205]

1 (linen) cloth, garment 1a (burial) shroud

ⲥⲓⲛⲇⲱⲛ

[GRL 1967]

ⲥⲓⲛⲇⲱⲛ nn ( σινδών LSJ 1600a ; nn sg fem nom ) SAM

[CL 2206]

1 linen cloth, garment 1a (burial) shroud

ⲥⲓⲛⲱⲥⲓⲥ

[GRL 6152]

°ⲥⲓⲛⲱⲥⲓⲥ nn ( σινωσία LBG 1554b; ; nn sg fem nom ) S

[CL 4818]

1 illness, plague

ⲥⲓⲡⲡⲓⲟⲛ

[GRL 1969]

*ⲥⲓⲡⲡⲓⲟⲛ nn ( σίππιον LSJ 1600b ; nn sg neut nom ) S

[CL 2207]

1 linen, flax

ⲥⲓⲡⲡⲟⲛ

[GRL 5809]

°ⲥⲓⲡⲡⲟⲛ ^UFC nn ( σίππιον LSJ 1600b ; nn sg neut nom ) B

[CL 6907]

1 flax (coarse material for clothes)

I ⲥⲓⲣⲓⲕⲟⲛ; II ⲥⲓⲣⲓⲕⲟⲩ

[GRL 1970]

I °ⲥⲓⲣⲓⲕⲟⲛ nn ( σίρικον LSJ 1600b ; nn sg neut nom ) S

[CL 2209]

1 [min.] minium, red lead (used for coloration)

II *ⲥⲓⲣⲓⲕⲟⲩ nn ( σίρικον LSJ 1600b ; nn sg neut gen ) S

[CL 2210]

1 [min.] minium, red lead

CL grammar

CL status

CL features

Greek paradigm

Lexical Meaning