Greek Loanwords in Coptic

441–450 of 656 [letter ⲡ]

‹ 43 44 45 46 47 ›

per page

10 | 20 | 50

ⲡⲟⲣⲛⲟⲥ

ⲡⲟⲥⲱ

I ⲡⲟⲣⲛⲟⲥ; II ⲡⲟⲣⲛⲟⲛ

[GRL 2572]

I ⲡⲟⲣⲛⲟⲥ nn ( πόρνος LSJ 1450b ; nn sg masc nom ) SABM

[CL 2935]

1 fornicator

II °ⲡⲟⲣⲛⲟⲛ ^{UFC Triad} nn ( πόρνος LSJ 1450b ) S

[CL 6268]

1 fornicator

ⲡⲟⲣⲟⲥ

[GRL 1799]

°ⲡⲟⲣⲟⲥ nn ( πόρος LSJ 1450b ; nn sg masc nom ) S

[CL 7338]

1 wealth, property

ⲡⲟⲣⲧⲁ

[GRL 5305]

°ⲡⲟⲣⲧⲁ nn ( πόρτα Preisigke 2:343 ; nn sg fem nom ) L

[CL 7127]

1 metaph.: gate, entrance (for body orifices)

ⲡⲟⲣⲫⲩⲣⲁ

[GRL 3040]

ⲡⲟⲣⲫⲩⲣⲁ nn ( πορφύρα LSJ 1451b ; nn sg fem nom ) SB

[CL 3424]

1 purple robe

I ⲡⲟⲣⲫⲩⲣⲓⲱⲛ; II ⲡⲟⲣⲫⲩⲣⲓⲱⲛⲁ

[GRL 7634]

I °ⲡⲟⲣⲫⲩⲣⲓⲱⲛ nn ( nn sg masc nom ) S

[CL 7376]

1 purple coot, water-hen

II °ⲡⲟⲣⲫⲩⲣⲓⲱⲛⲁ nn ( nn sg masc acc ) B

[CL 7499]

1 purple coot, water-hen

ⲡⲟⲣⲫⲩⲣⲟⲛ

[GRL 3381]

°ⲡⲟⲣⲫⲩⲣⲟⲛ nn ( adj sg neut nom ) S

[CL 7140]

1 purple

ⲡⲟⲣⲫⲩⲥⲓⲥ

[GRL 7552]

°*ⲡⲟⲣⲫⲩⲥⲓⲥ nn ( nn sg fem nom ) S

[CL 7063]

1 purple garment, covering

ⲡⲟⲥⲓⲇⲱⲛⲓⲟⲛ

[GRL 6361]

°ⲡⲟⲥⲓⲇⲱⲛⲓⲟⲛ nn ( nn sg neut nom ) S

[CL 4937]

1 Poseidonion, temple of Poseidon

ⲡⲟⲥⲟⲛ

[GRL 7619]

ⲡⲟⲥⲟⲛ nn ( ποσός LSJ 1453a ; adj sg neut nom ) S

[CL 6027]

1 amount

ⲡⲟⲥⲱ

[GRL 5307]

ⲡⲟⲥⲱ adv ( adj sg neut dat ) SALM

[CL 4380]

CL grammar

CL status

CL features

Greek paradigm

Lexical Meaning