Greek Loanwords in Coptic - Online

Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
391–400 of 656 [letter ⲡ]
per page
ⲡⲟⲇⲉⲁ
ⲡⲟⲓⲕⲓⲗⲧⲟⲛ
ⲡⲟⲇⲉⲁ
[GRL 1778]
I *ⲡⲟⲇⲉⲁ nn ( ποδέα Sophocles 900a ; nn sg fem nom ) S
[CL 5659]
1 skirt (of a garment)
I.A ϫⲓ-ⲡⲟⲇⲉⲁ vb ( nn sg fem nom ) S
[CL 6817]
1 to have a skirt (on a garment)
I ⲡⲟⲇⲏⲣⲏ; II ⲡⲟⲇⲏⲣⲓⲟⲛ; III ⲡⲟⲧⲏⲣ
[GRL 2851]
I ⲡⲟⲇⲏⲣⲏ nn ( ποδήρης LSJ 1426a ; adj sg masc/fem acc ) SAB
[CL 3249]
1 long/full-length robe (i.e., a garment that falls over the feet)
II °*ⲡⲟⲇⲏⲣⲓⲟⲛ nn ( ποδήρης LSJ 1426a ; nn sg neut nom diminutive ) SB
[CL 6912]
1 hem (e.g., of a garment)
III °ⲡⲟⲧⲏⲣ UFC nn ( ποδήρης LSJ 1426a ) B
[CL 7444]
1 long/full-length robe ( garment falling over the feet worn by the (jewish) high priest)
ⲡⲟⲇⲟⲛⲓⲡⲧⲏⲣ
[GRL 2568]
°ⲡⲟⲇⲟⲛⲓⲡⲧⲏⲣ nn ( ποδονιπτήρ LSJ 1426b ; nn sg masc nom ) B
[CL 2930]
1 basin (for washing feet)
ⲡⲟⲇⲟⲯⲉⲗⲓⲟⲛ
[GRL 7617]
°*ⲡⲟⲇⲟⲯⲉⲗⲓⲟⲛ nn ( ποδοψέλιον LSJ 1426b ; nn sg neut nom ) S
[CL 7273]
1 anklet
ⲡⲟⲑⲉⲛ
[GRL 7081]
°*ⲡⲟⲑⲉⲛ adv ( πόθεν LSJ 1427a ; adv ) S
[CL 5569]
1 how, from what (it is that)
I ⲡⲟⲓⲏⲥⲓⲥ; II ⲡⲟⲓⲏⲧⲏⲥ
[GRL 6735]
I °ⲡⲟⲓⲏⲥⲓⲥ nn ( ποίησις LSJ 1429a ; nn sg fem nom ) S
[CL 5270]
1 creation, production
II °ⲡⲟⲓⲏⲧⲏⲥ UFC nn ( ποίησις LSJ 1429a ; nn ) S
[CL 8004]
1 creation
ⲡⲟⲓⲏⲧⲏⲥ
[GRL 5287]
ⲡⲟⲓⲏⲧⲏⲥ nn ( nn gen.f.sg. )
[CL 4371]
1 s.th. made or done
ⲡⲟⲓⲏⲧⲏⲥ
[GRL 3038]
ⲡⲟⲓⲏⲧⲏⲥ nn ( ποιητής LSJ 1429a ; nn sg masc nom ) SB
[CL 3422]
1 writer, poet (specif. Pagan as opposed to Christian) 1a as an epithet: the Poet (ref.: Homer) 1a1 anton.: creator (ref.: Homer) 2 creator (referent: God)
ⲡⲟⲓⲕⲓⲗⲧⲏⲥ
[GRL 3385]
ⲙⲛⲧ-°*ⲡⲟⲓⲕⲓⲗⲧⲏⲥ nn ( ποικιλτής LSJ 1430b ; nn sg masc nom ) S
[CL 5716]
1 of embroidery, embroidered
ⲡⲟⲓⲕⲓⲗⲧⲟⲛ
[GRL 7678]
°ⲡⲟⲓⲕⲓⲗⲧⲟⲛ nn ( adj sg neut nom ) B
[CL 7456]
1 of/made by an embroiderer