I ⲡⲁⲧⲏⲣ; II ⲡⲁⲧⲉⲣⲓⲟⲛ
I
°ⲡⲁⲧⲏⲣ
nn
(
πατήρ LSJ 1348a ; nn sg masc nom )
S
1
head, father (of a sanctuary) (i.e., leader)
II
*ⲡⲁⲧⲉⲣⲓⲟⲛ
nn
(
πατέριον LBG 1245b; ; nn sg neut nom diminutive )
S
1
[rel.] little father (leader of the "philiponoi", a lay confraternity associated with a church or monastery)
1a
as an epithet: little father
ⲡⲁⲧⲏⲧⲏⲥ
°ⲡⲁⲧⲏⲧⲏⲥ
nn
(
πατητής LSJ 1348a ; nn sg masc nom )
S
1
crusher (of grapes)
ⲡⲁⲧⲣⲓⲁ
ⲡⲁⲧⲣⲓⲁ
nn
(
πατριά LSJ 1348b ; nn sg fem nom )
SAB
1
ancestral lineage, ancestry, family
ⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲉⲓⲟⲛ
°*ⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲉⲓⲟⲛ
nn
(
πατριαρχεῖον PGL 1051b ; nn sg neut nom )
S
1
patriarchate (i.e., residence, office and jurisdiction of a patriarch )
ⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲏⲥ
I
ⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲏⲥ
nn
(
πατριάρχης LSJ 1348b ; nn sg masc nom )
SBFM
1
(bibl.) patriarch (i.e., leader of an israelite tribe in the OT)
1a
metaph.: patriarch (ref.: Jesus as spiritual leader)
2
(eccl.) patriarch (i.e., archbishop, head of patriarchate)
I.A
ⲙⲛⲧ-ⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲏⲥ
nn
(
nn sg masc nom )
B
1
[eccl.] patriarchate (i.e., office, jurisdiction or reign of an archbishop)
ⲡⲁⲧⲣⲓⲕⲓⲁ
°ⲡⲁⲧⲣⲓⲕⲓⲁ
nn
(
πατρικία Preisigke 2:277 ; nn sg fem nom )
S
1
(female) patrician (Member of the Roman aristocracy)
ⲡⲁⲧⲣⲓⲕⲓⲟⲥ
ⲡⲁⲧⲣⲓⲕⲓⲟⲥ
nn
(
πατρίκιος LSJ 1348b ; nn sg masc nom )
S
1
patrician, nobleman (Member of the Roman aristocracy)
ⲡⲁⲧⲣⲓⲥ
ⲡⲁⲧⲣⲓⲥ
nn
(
πατρίς LSJ 1349a ; nn sg fem nom )
SM
1
homeland, native land
ⲡⲁⲧⲣⲟⲥⲱⲛⲓⲓⲙ
°*ⲡⲁⲧⲣⲟⲥⲱⲛⲓⲓⲙ
nn
(
n.a. )
B
1
(ethn.) Pathrusite (group of people mentioned in the biblical Table of Nations, but geographical identification unclear; generic pl.)
ⲡⲁⲧⲣⲱⲛ
°ⲡⲁⲧⲣⲱⲛ
nn
(
πάτρων LSJ 1349b ; nn sg mas nom )
L
1
patron (i.e. a protector/supporter)