ⲡⲁⲣⲟⲛ
°ⲡⲁⲣⲟⲛ
nn
(
part sg pres act neut nom )
S
ⲡⲁⲣⲟⲝⲩⲛⲉ
°*ⲡⲁⲣⲟⲝⲩⲛⲉ
vb
(
παροξύνω LSJ 1342b ; vb 2nd sg pres imperat act )
M
1
to incite, provoke
ⲡⲁⲣⲟⲝⲩⲥⲙⲟⲥ
ⲡⲁⲣⲟⲝⲩⲥⲙⲟⲥ
nn
(
παροξυσμός Montanari 1590c; ; nn sg masc nom )
S
1
irritation, disagreement
2
encouragement, incitement
I ⲡⲁⲣⲟⲣⲁ; II ⲡⲁⲣⲉⲓⲇⲉⲓⲥ
I
°ⲡⲁⲣⲟⲣⲁ
vb
(
παροράω LSJ 1343a ; vb 2nd sg pres imperat act )
L
1
to neglect, overlook, disregard
II
°ⲡⲁⲣⲉⲓⲇⲉⲓⲥ
vb
(
παροράω LSJ 1343a ; vb 2nd sg aor ind act )
S
1
to neglect, overlook, disregard
ⲡⲁⲣⲟⲣⲁⲧⲟⲛ
°*ⲡⲁⲣⲟⲣⲁⲧⲟⲛ UFC
nn
(
παροράω LSJ 1343a; ; adj )
S
1
overlooked, neglected
ⲡⲁⲣⲟⲣⲓⲥⲙⲟⲥ
°*ⲡⲁⲣⲟⲣⲓⲥⲙⲟⲥ
nn
(
παρορισμός LSJ 1343a ; nn sg masc nom )
F
1
trespassing document (ref.: concerning property boundaries)
ⲡⲁⲣⲟⲩⲥⲓⲁ
ⲡⲁⲣⲟⲩⲥⲓⲁ
nn
(
παρουσία LSJ 1343b ; nn sg fem nom )
SAM
1
presence, existence (i.e., the state of being real/alive)
2
presence, company (i.e., the state of being there with s.o.)
3
(theol.) advent, incarnation (i.e., birth of Jesus Christ)
4
(theol.) return, (second) coming (i.e., of Jesus Christ at the resurrection)
I ⲡⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁ; II ⲡⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁ
I
ⲡⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁ
nn
(
παρρησία LSJ 1344a ; nn fem sg nom )
SABFLMPVW
1
freedom, liberty, frankness, boldness, confidence (the freedom to act or speak without fear of the consequences)
I.A
ⲣ-*ⲡⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁ
vb
(
nn sg fem nom )
P
1
to freely/boldly declare
II
ⲡⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁ
adv
(
παρρησία LSJ 1344a ; nn sg fem nom )
SLM
1
openly, publicly, boldly
I ⲡⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁⲍⲉ; II ⲡⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁⲍⲉⲥⲑⲁⲓ; III ⲡⲉⲓⲣⲁⲍⲉ
I
ⲡⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁⲍⲉ
vb
(
παρρησιάζομαι LSJ 1344a ; vb 2nd sg pres imperat act )
SALM
1
to speak freely, declare boldly
2
to act boldly, embolden oneself
II
°*ⲡⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁⲍⲉⲥⲑⲁⲓ
vb
(
παρρησιάζομαι LSJ 1344a ; vb pres inf mp )
B
1
to gain courage, confidence
III
°ⲡⲉⲓⲣⲁⲍⲉ UFC
vb
(
vb 2nd sg pres imperat act )
S
1
to speak boldly (ⲡⲁⲣⲣⲏⲥⲓⲁⲍⲉ is meant)
ⲡⲁⲣⲣⲩⲙⲁⲧⲁ
°ⲡⲁⲣⲣⲩⲙⲁⲧⲁ UFC
nn
(
παράρρυμα LSJ 1323a ; nn pl neut nom/acc )
B
1
wrapping