ⲕⲁⲕⲟⲛⲟⲓⲁ
ⲕⲁⲕⲟⲛⲟⲓⲁ
nn
(
κακόνοια LSJ 862a ; nn sg fem nom )
S
1
malice, malevolence (mostly in leg. texts)
I ⲕⲁⲕⲟⲡⲣⲁⲅⲙⲱⲛ; II ⲕⲁⲕⲟⲡⲣⲁⲅⲙⲱⲛ; III ⲕⲁⲕⲱⲡⲣⲁⲅⲙⲁ
I
°*ⲕⲁⲕⲟⲡⲣⲁⲅⲙⲱⲛ
nn
(
κακοπράγμων LSJ 862b ; adj sg masc/fem nom )
S
1
evildoer, mischievous
1a
as an epithet: The Evildoer (used as a disparagement)
II
°*ⲕⲁⲕⲟⲡⲣⲁⲅⲙⲱⲛ
vb
(
κακοπράγμων LSJ 862b ; adj sg masc/fem nom )
S
1
to do evil
III
°ⲕⲁⲕⲱⲡⲣⲁⲅⲙⲁ UFC
nn
(
κακοπράγμων LSJ 862b; ; nn sg fem nom )
S
1
evildoer, mischievous
1a
as an epithet: The Evildoer (used as a disparagement)
I ⲕⲁⲕⲟⲥ; II ⲕⲁⲕⲏ; III ⲕⲁⲕⲟⲛ
I
ⲕⲁⲕⲟⲥ
nn
(
κακός LSJ 863a ; adj sg masc nom )
SF
1
bad, evil
I.A
ⲁⲧ-ⲕⲁⲕⲟⲥ
nn
(
adj sg masc nom )
S
1
without evil
II
ⲕⲁⲕⲏ
n.a.
(
κακός LSJ 863a ; adj sg fem nom )
S
III
ⲕⲁⲕⲟⲛ
nn
(
κακός LSJ 863a ; adj sg neut nom )
SABL
1
(what is) evil, bad, wrong
III.A
ⲉⲓⲣⲉ ⲛ-ⲟⲩ-ⲕⲁⲕⲟⲛ
vb
(
adj sg neut nom )
S
1
to do evil
III.B
ϣⲟⲟⲡ ⲛ-ⲕⲁⲕⲟⲛ
vb
(
adj sg neut nom )
S
1
to be evil
ⲕⲁⲕⲟⲩ
ⲕⲁⲕⲟⲩ
vb
(
κακόω LSJ 864b ; vb 2nd sg pres imperat act )
M
1
to harm, mistreat (in the book of Psalms)
ⲕⲁⲕⲟⲩⲣⲅⲓⲁ
°ⲕⲁⲕⲟⲩⲣⲅⲓⲁ
nn
(
κακουργία LSJ 864a ; nn sg fem nom )
S
1
misuse, ill-use
ⲕⲁⲕⲟⲩⲣⲅⲟⲥ
I
ⲕⲁⲕⲟⲩⲣⲅⲟⲥ
nn
(
κακοῦργος LSJ 864a ; adj sg masc/fem nom )
SB
1
criminal , wrongdoer
2
bumpkin (mild rebuke)
I.A
ⲙⲛⲧ-ⲕⲁⲕⲟⲩⲣⲅⲟⲥ
nn
(
adj sg masc/fem nom )
S
1
wrong/evil-doing, wickedness
ⲕⲁⲕⲱⲥ
I
ⲕⲁⲕⲱⲥ
adv
(
κακῶς Bauer/Aland 808b ; adv )
SABFLM
1
badly, miserably, wrongly
1a
ignobly, wickedly, with evil (i.e., with moral fault)
I.A
ⲛ-ⲕⲁⲕⲱⲥ
adv
(
adv )
B
1
badly, miserably
ⲕⲁⲕⲱⲥⲓⲥ
°ⲕⲁⲕⲱⲥⲓⲥ
nn
(
κάκωσις LSJ 865a ; nn sg fem nom )
M
1
oppression, mistreatment
ⲕⲁⲗⲁⲑⲟⲩⲥ
°*ⲕⲁⲗⲁⲑⲟⲩⲥ
nn
(
κάλαθος LSJ 865a ; nn pl masc acc )
L
1
basket (possibly with a narrow base)
ⲕⲁⲗⲁⲙⲁⲣⲓⲟⲛ
ⲕⲁⲗⲁⲙⲁⲣⲓⲟⲛ
nn
(
καλαμάριον LSJ 865a ; nn sg neut nom )
S
1
penholder, pencase
1a
metaph.: penholder, pencase