Greek Loanwords in Coptic - Online

Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
421–440 of 561 [letter ⲕ]
per page
ⲕⲟⲛⲓⲁⲍⲉ
ⲕⲟⲣⲙⲟⲥ
ⲕⲟⲛⲓⲁⲍⲉ
[GRL 7814]
°*ⲕⲟⲛⲓⲁⲍⲉ vb ( κονιάζω LBG 858a ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 3127]
1 to plaster with lime or stucco, daub over
ⲕⲟⲛⲓⲁⲧⲓⲁ
[GRL 7881]
°ⲕⲟⲛⲓⲁⲧⲓⲁ nn ( κονίασις LSJ 977b; ; nn sg fem nom )
[CL 8075]
1 plastering with stucco, whitening
ⲕⲟⲛⲥⲓⲥⲧⲱⲣⲓⲟⲛ
[GRL 7585]
°*ⲕⲟⲛⲥⲓⲥⲧⲱⲣⲓⲟⲛ nn ( κονσιστώριον LSJ Sup 182a ; nn sg neut nom ) S
[CL 7166]
1 consistorium, imperial cabinet/assembly
ⲕⲟⲛⲧⲁⲕⲓⲟⲛ
[GRL 1179]
°*ⲕⲟⲛⲧⲁⲕⲓⲟⲛ nn ( κοντάκιον LSJ 978a ; nn sg neut nom ) S
[CL 6633]
1 (account) book
ⲕⲟⲛⲧⲁⲣⲓⲟⲛ
[GRL 3397]
°ⲕⲟⲛⲧⲁⲣⲓⲟⲛ nn ( κοντάριον LSJ 978a ; nn sg neut nom ) S
[CL 3716]
1 spear
ⲕⲟⲛⲧⲱⲇⲏⲥ
[GRL 6913]
°*ⲕⲟⲛⲧⲱⲇⲏⲥ nn ( ; κοντώδης Montanari 1160a ; adj sg masc nom ) S
[CL 5417]
1 pikeman
ⲕⲟⲛⲧⲱⲧⲟⲥ
[GRL 7837]
°*ⲕⲟⲛⲧⲱⲧⲟⲥ nn ( κοντωτός LSJ 978a ; adj sg masc nom ) S
[CL 7910]
1 pikeman
ⲕⲟⲛⲩⲍⲁ
[GRL 7753]
°*ⲕⲟⲛⲩⲍⲁ nn ( κόνυζα LSJ 978a ; nn sg fem nom ) B
[CL 7645]
1 (bot.) nettle
ⲕⲟⲡⲁⲛⲓⲍⲉ
[GRL 1180]
°ⲕⲟⲡⲁⲛⲓⲍⲉ vb ( κοπανίζω LSJ 978b ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 6646]
1 to bray, pound
ⲕⲟⲡⲓⲥ
[GRL 1181]
ⲕⲟⲡⲓⲥ nn ( κοπίς LSJ 978b ; nn sg fem nom ) S
[CL 1369]
1 knife, cleaver
ⲕⲟⲡⲣⲓⲁ
[GRL 2737]
ⲕⲟⲡⲣⲓⲁ nn ( κοπρία LSJ 979a ; nn sg fem nom ) SM
[CL 3128]
1 dunghill, rubbish pile
ⲕⲟⲡⲣⲟⲥ
[GRL 1183]
ⲕⲟⲡⲣⲟⲥ nn ( κόπρος LSJ 979a ; nn sg fem nom ) S
[CL 1370]
1 excrement, dung
ⲕⲟⲣⲁⲗⲗⲓⲟⲛ
[GRL 6868]
°*ⲕⲟⲣⲁⲗⲗⲓⲟⲛ nn ( κοράλλιον LSJ 980a ; nn sg neut nom ) S
[CL 5382]
1 coral
ⲕⲟⲣⲁⲝ
[GRL 1184]
ⲕⲟⲣⲁⲝ nn ( κόραξ LSJ 980a ; nn sg masc nom ) S
[CL 1371]
1 raven 2 blade 2a "raven" (a torture instrument)
ⲕⲟⲣⲃⲁⲛ
[GRL 2984]
°ⲕⲟⲣⲃⲁⲛ nn ( κορβᾶν LSJ 980a ; nn indecl ) SM
[CL 3372]
1 temple treasury
ⲕⲟⲣⲃⲁⲛⲁⲥ
[GRL 7839]
°*ⲕⲟⲣⲃⲁⲛⲁⲥ nn ( κορβανᾶς Bauer/Aland 903a ; nn sg masc nom ) S
[CL 6009]
1 temple treasury (of Jerusalem)
ⲕⲟⲣⲏ
[GRL 1185]
°ⲕⲟⲣⲏ nn ( κόρη LSJ 980b ; nn sg fem nom ) S
[CL 1372]
1 the Girl, Kore (the Greek godess (= Persephone))
ⲕⲟⲣⲓⲛⲑⲓⲟⲥ
[GRL 2526]
ⲕⲟⲣⲓⲛⲑⲓⲟⲥ nn ( Κορίνθιος LSJ 981a ; adj sg masc nom ) SL
[CL 2880]
1 (ethn.) Corinthian, a person from Corinth (generic pl.)
ⲕⲟⲣⲓⲛⲑⲟⲥ
[GRL 3806]
ⲕⲟⲣⲓⲛⲑⲟⲥ nn ( Κόρινθος LSJ 981a ; nn sg masc/fem nom ) SABL
[CL 4118]
1 (ethn.) Corinthian, a person from Corinth (generic pl.)
ⲕⲟⲣⲙⲟⲥ
[GRL 4951]
°ⲕⲟⲣⲙⲟⲥ nn ( κορμός LSJ 981b ; nn sg masc nom ) S
[CL 4236]
1 trunk of a tree