Greek Loanwords in Coptic - Online

Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
41–50 of 51 [letter ⲓ]
3 4 5 6
per page
ⲓⲥⲟⲯⲩⲭⲟⲛ
ⲓⲱ
ⲓⲥⲟⲯⲩⲭⲟⲛ
[GRL 5849]
ⲟ ⲛ-°ⲓⲥⲟⲯⲩⲭⲟⲛ vb ( ἰσόψυχος LSJ 840b ; adj sg neut nom ) S
[CL 4642]
1 to be of like mind/soul
I ⲓⲥⲣⲁⲏⲗⲓⲧⲏⲥ; I ⲓⲥⲣⲁⲏⲗⲓⲧⲓⲥ
[GRL 2510]
I ⲓⲥⲣⲁⲏⲗⲓⲧⲏⲥ nn ( Ἰσραηλίτης Sophocles 606b ; nn sg masc nom ) SBM
[CL 2854]
1 (ethn.) Israelite, inhabitant of Israel (e.g., generic pl.) 1a (ethn.) as an epithet: The Israelite
I ⲓⲥⲣⲁⲏⲗⲓⲧⲓⲥ nn ( Ἰσραηλίτις PGL 678b ; nn sg fem nom ) B
[CL 7508]
1 (ethn.) Israelite woman, (female) inhabitant of Israel 1a (ethn.) as an epithet: The Israelite (specifically for a woman)
ⲓⲥⲭⲓⲟⲛ
[GRL 5459]
°*ⲓⲥⲭⲓⲟⲛ nn ( ἰσχίον LSJ 843a ; nn sg neut nom ) S
[CL 4450]
1 hip-joint
ⲓⲥⲭⲩⲉ
[GRL 966]
°*ⲓⲥⲭⲩⲉ vb ( ἰσχύω LSJ 844a ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 5668]
1 [leg.] to be valid, affirmed
ⲓⲥⲭⲩⲣⲱⲥ
[GRL 6047]
°*ⲓⲥⲭⲩⲣⲱⲥ adv ( ἰσχυρός LSJ 843b ; adv ) S
[CL 4774]
1 strongly
ⲓⲧⲁⲗⲓⲕⲏ
[GRL 2712]
°*ⲓⲧⲁⲗⲓⲕⲏ nn ( Ἰταλικός LSJ 844b ; adj sg fem nom ) SBM
[CL 3099]
1 name: The Italian (ref.: a Roman cohort)
ⲓⲧⲁⲙⲟⲥ
[GRL 7353]
°*ⲓⲧⲁⲙⲟⲥ nn ( ἰταμός LSJ 844a ; adj sg masc nom ) S
[CL 5966]
1 bold
ⲓⲭⲑⲩⲥ
[GRL 3537]
°ⲓⲭⲑⲩⲥ nn ( ἰχθῦς LSJ 846a ; nn sg fem nom ) L
[CL 5786]
1 (astr.) Pisces
ⲓⲭⲛⲟⲥ
[GRL 968]
ⲓⲭⲛⲟⲥ nn ( ἴχνος LSJ 846b ; nn sg neut nom ) SL
[CL 1126]
1 (foot) sole 1a fig.: hint
ⲓⲱ
[GRL 6039]
°ⲓⲱ interj ( ἰώ LSJ 837a ; exclam )
[CL 8022]
1 emotive: yeah!; oh!