Greek Loanwords in Coptic

21–24 of 24 [letter ⲍ]

‹ 1 2 3 ›

per page

10 | 20 | 50

ⲍⲱⲙⲓⲟⲛ

ⲍⲱⲟⲡⲟⲓⲟⲛ

I ⲍⲱⲙⲓⲟⲛ; II ⲥⲟⲙⲁ

[GRL 876]

I °*ⲍⲱⲙⲓⲟⲛ nn ( ; ζωμίον LSJ 759a ; nn sg neut nom diminutive ) S

[CL 5979]

1 broth, soup

II °ⲥⲟⲙⲁ ^UFC nn ( ζωμός LSJ 759a ) S

[CL 6644]

1 juice, sauce (i.e., from a boiled plant)

I ⲍⲱⲛⲏ; II ⲉⲛⲍⲱⲛⲏ

[GRL 2876]

I ⲍⲱⲛⲏ nn ( ζώνη LSJ 759a ; nn sg fem nom ) SBL

[CL 3275]

1 belt 2 (man.) zone (i.e., celestial region of the cosmos) 2a metaph.: zone

II ⲉⲛⲍⲱⲛⲏ ^UFC nn ( ζώνη LSJ 759a ; nn sg fem nom ) S

[CL 3276]

1 belt

I ⲍⲱⲟⲛ; II ⲍⲱⲟⲛⲧ

[GRL 877]

I ⲍⲱⲟⲛ nn ( ζῷον LSJ 760a ; nn sg neut nom ) SABLM

[CL 1018]

1 animal, creature, living being 1a creature, beast (superhuman entity,e.g., an angel, the Four Creatures of Ezek 1) 1b (phil.) animal, living being (celestial, Platonic form of living beings)

II ⲍⲱⲟⲛⲧ ^UFC nn ( ζῷον LSJ 760a ) S

[CL 6795]

1 animal, creature (known from Ezek 1)

ⲍⲱⲟⲡⲟⲓⲟⲛ

[GRL 7365]

°*ⲍⲱⲟⲡⲟⲓⲟⲛ nn ( ζωοποιός LSJ 760a ; nn sg neutr nom ) S

[CL 6113]

1 life-creating

CL grammar

CL status

CL features

Greek paradigm

Lexical Meaning