ⲉⲓⲥⲃⲁⲧⲓⲕⲟⲛ
ⲉⲓⲥⲃⲁⲧⲓⲕⲟⲛ
nn
(
εἰσβατικόν LSJ 494a ; nn sg neut nom )
S
1
(fisc.) "entering" (probably a customary payment as part of lease agreements)
ⲉⲓⲥⲫⲟⲣⲁ
°*ⲉⲓⲥⲫⲟⲣⲁ
nn
(
εἰσφορά LSJ 498a ; nn sg fem nom )
B
1
temple tax (for the upkeep of the Jewish temple)
I ⲉⲓⲧⲁ; II ⲉⲓⲧⲁ; III ⲁⲓⲧⲉⲓ
I
ⲉⲓⲧⲁ
adv
(
εἶτα LSJ 498a ; adv )
SABFL
1
then, next, later (narratival)
II
ⲉⲓⲧⲁ
conj
(
εἶτα LSJ 498a ; adv )
SAL
1
so, now (introduces new topic)
2
furthermore, then, next (in lists)
III
°ⲁⲓⲧⲉⲓ UFC
adv
(
εἶτα LSJ 498a ; n.a. )
S
1
narratival: then, next, later (ⲉⲓⲧⲁ is meant)
ⲉⲓⲧⲉ
ⲉⲓⲧⲉ
conj
(
εἴτε LSJ 498b ; adv )
SABFLMV
1
and not, nor (used like ⲟⲩⲇⲉ)
2
or (exclusive; used like ⲏ)
2a
and (inclusive; used like ⲏ)
I ⲉⲕ; II ⲉⲝ
I
ⲉⲕ
n.a.
(
prep proclitic )
S
II
°ⲉⲝ
n.a.
(
prep proclitic )
S
ⲉⲕⲃⲓⲃⲁⲥⲙⲟⲥ
°ⲉⲕⲃⲓⲃⲁⲥⲙⲟⲥ
nn
(
ἐκβιβασμός LSJ 502a ; nn sg masc nom )
S
1
execution
ⲉⲕⲇⲓⲕⲏⲥⲓⲥ
I
°*ⲉⲕⲇⲓⲕⲏⲥⲓⲥ
nn
(
ἐκδίκησις LSJ 504b ; nn sg fem nom )
L
1
vengeful, avenging
I.A
ⲣ-ⲧ⸗ -°ⲉⲕⲇⲓⲕⲏⲥⲓⲥ
vb
(
nn sg fem nom )
S
1
(leg.) to make one's defense
ⲉⲕⲇⲓⲕⲟⲥ
ⲉⲕⲇⲓⲕⲟⲥ
nn
(
ἔκδικος LSJ 504b ; adj sg masc/fem nom )
S
1
defensor, prosecutor ((public) office, e.g., of the city/church )
ⲉⲕⲇⲓⲕⲟⲩ
°ⲉⲕⲇⲓⲕⲟⲩ UFC
vb
(
ἐκδικέω LSJ 504b ; vb 2nd sg pres imperat act )
S
1
to avenge
ⲉⲕⲉⲓⲛⲱⲛ
°ⲉⲕⲉⲓⲛⲱⲛ
n.a.
(
adj pl masc gen )
S