ⲉⲥⲭⲁⲧⲓⲟⲛ
°*ⲉⲥⲭⲁⲧⲓⲟⲛ
nn
(
ἐσχάτιος LSJ 699b ; nn sg neut nom )
F
1
to the extreme
I ⲉⲧⲁⲍⲉ; II ⲉⲧⲁⲍⲓⲛ
I
*ⲉⲧⲁⲍⲉ
vb
(
ἐτάζω LSJ 700a ; vb 2nd sg pres imperat act )
SMP
1
to test, examine
II
°ⲉⲧⲁⲍⲓⲛ
vb
(
ἐτάζω LSJ 700a ; vb pres inf act )
B
1
to test, examine, try, punish
ⲉⲧⲁⲥⲙⲟⲥ
°ⲉⲧⲁⲥⲙⲟⲥ
nn
(
ἐτασμός LSJ 700b ; nn sg masc nom )
SB
1
trial, affliction (i.e., divine punishment)
ⲉⲧⲏⲥ
°ⲉⲧⲏⲥ
nn
(
nn sg fem gen )
S
1
(ethn.) Etês (a Scythian tribe; generic pl.)
I ⲉⲧⲓ; II ⲉⲧⲓ
I
ⲉⲧⲓ
conj adv
(
ἔτι LSJ 703b ; adv )
SABLMW
1
concessive: still, yet
2
additive: also, moreover, then, again
3
while/as SAMMELBECKEN
II
ⲉⲧⲓ UFC
n.a.
(
n.a. )
ⲉⲩ
°ⲉⲩ
n.a.
(
adv )
L
ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲉⲓ
°*ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲉⲓ
nn
(
εύαγγελέω LSJ 704b ; vb 2nd sg pres imperat act )
S
1
(gnost.) unproclaimable (character of a divine transcendent entity)
I ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲍⲉ; II ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲍⲉ
I
°ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲍⲉ
vb
non-caus
(
εὐαγγελίζομαι LSJ 704b ; vb 2nd sg pres imperat act )
S
1
to be proclaimed/preached to concerning the good news (of Jesus's resurrection)
II
ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲍⲉ
vb
caus
(
εὐαγγελίζομαι LSJ 704b ; vb 2nd sg pres imperat act )
SALM
1
to proclaim/explain/tell the good news, preach the gospel (e.g., of Jesus's resurrection; in the Bible)
ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲟⲛ
°ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲕⲟⲛ
nn
(
εὐαγγελικός PGL 555a ; adj sg neut nom )
S
1
evangelical
ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ
ⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ
nn
(
εὐαγγέλιον LSJ 705a ; nn sg neut nom )
SABFLM
1
gospel, good news (canonical/apocryphal message concerning Christ, the kingdom of God, and salvation)
1a
as a title of a lit. work: Gospel