Greek Loanwords in Coptic

221–230 of 429 [letter ⲉ]

‹ 21 22 23 24 25 ›

per page

10 | 20 | 50

ⲉⲡⲉⲓⲝⲓⲥ

ⲉⲡⲓⲃⲟⲗⲏ

ⲉⲡⲉⲓⲝⲓⲥ

[GRL 6510]

°*ⲉⲡⲉⲓⲝⲓⲥ nn ( ἔπειξις LSJ 614b ; nn sg fem nom ) S

[CL 5032]

1 haste, hurry

ⲉⲡⲉⲓⲧⲁ

[GRL 734]

°ⲉⲡⲉⲓⲧⲁ conj ( ἔπειτα LSJ 615b ; adv ) S

[CL 888]

1 hereafter, then, and now

ⲉⲡⲉⲛⲇⲩⲧⲏⲥ

[GRL 735]

ⲉⲡⲉⲛⲇⲩⲧⲏⲥ nn ( ἐπενδύτης LSJ 617a ; nn sg masc nom ) SB

[CL 889]

1 garment, clothing

ⲉⲡⲉⲝⲉⲗⲉⲩⲥⲓⲥ

[GRL 736]

°*ⲉⲡⲉⲝⲉⲗⲉⲩⲥⲓⲥ nn ( ἐπεξέλευσις LSJ 617b ; nn sg fem nom ) S

[CL 6301]

1 punishment

ⲉⲡⲉⲝⲉⲣⲅⲁⲍⲉ

[GRL 5607]

°*ⲉⲡⲉⲝⲉⲣⲅⲁⲍⲉ vb ( ἐπεξεργάζομαι LSJ 617b ; vb 2nd sg pres imperat act ) S

[CL 4519]

1 to work out/on

ⲉⲡⲉⲣⲉⲓⲇⲉⲥⲑⲁⲓ

[GRL 737]

°ⲉⲡⲉⲣⲉⲓⲇⲉⲥⲑⲁⲓ vb ( ἐπερείδω LSJ 618a ; vb pres inf mp ) S

[CL 890]

1 to rest/lean

ⲉⲡⲏⲣⲉⲁⲍⲉ

[GRL 5258]

ⲉⲡⲏⲣⲉⲁⲍⲉ vb ( ἐπηρεάζω LSJ 620b ; vb 2nd sg pres imperat act ) S

[CL 4352]

1 to insult, abuse, threaten

I ⲉⲡⲏⲣⲉⲓⲁ; II ⲉⲡⲉⲣⲁⲉⲓⲥⲓⲥ

[GRL 739]

I *ⲉⲡⲏⲣⲉⲓⲁ nn ( ἐπήρεια LSJ 620b ; nn sg fem nom ) S

[CL 891]

1 abuse, ill-treatment, insolence

II °ⲉⲡⲉⲣⲁⲉⲓⲥⲓⲥ ^UFC nn ( ἐπήρεια LSJ 620b ; nn sg fem nom ) S

[CL 6624]

1 outrage

I ⲉⲡⲓ; II ⲉⲡⲓ; III ⲉⲫ

[GRL 741]

I ⲉⲡⲓ n.a. ( prep ) S

[CL 892]

II °ⲉⲡⲓ n.a. ( prep ) S

[CL 6697]

III ⲉⲫ n.a. ( prep ) SFLMV

[CL 893]

ⲉⲡⲓⲃⲟⲗⲏ

[GRL 743]

°ⲉⲡⲓⲃⲟⲗⲏ nn ( ἐπιβολή LSJ 625b ; nn sg fem nom ) S

[CL 7884]

1 attack, hostile attempt 2 penalty, punishment

CL grammar

CL status

CL features

Greek paradigm

Lexical Meaning