ⲉⲛⲇⲟⲝⲟⲧⲏⲥ
*ⲉⲛⲇⲟⲝⲟⲧⲏⲥ
nn
(
ἐνδοξότης LSJ 561a ; nn sg fem nom )
S
1
honorific predicate: honor, glory (cf. lat. gloriosissimus)
ⲉⲛⲇⲩⲙⲁ
I
ⲉⲛⲇⲩⲙⲁ
nn
(
ἔνδυμα LSJ 561b ; nn sg neut nom )
SM
1
cloth, fabric
2
garment, clothing
2a
metaph.: garment, clothing (ref.: (astral) body)
I.A
ⲣ-ⲉⲛⲇⲩⲙⲁ
nn
(
nn sg neut nom )
S
1
(rel.) metaph.: to become a garment (i.e., an astral body)
I ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓ; II ⲉⲛⲉⲣⲅⲓⲛ
I
ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓ
vb
(
ἐνεργέω LSJ 564a ; vb 2nd sg pres imperat act )
SAL
1
to work, act, be active/effective, have an effect/influence
2
to influence, impel, drive, incite, possess
3
to work, produce, make, effect, cause, perform
II
ⲉⲛⲉⲣⲅⲓⲛ
vb
(
ἐνεργέω LSJ 564a ; vb pres inf act )
B
1
to influence, impel, drive, incite, possess
2
to work, produce, make, effect, cause, perform
I ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓⲁ; II ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓⲁ
I
ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓⲁ
nn
(
ἐνέργεια LSJ 564a ; nn sg fem nom )
SBFLM
1
force, power, influence
1a
forces (generic pl.; i.e. group (of beings, e.g. soldiers) with the power of effective action)
2
activity, working ((set of) unspecified processes)
2a
function, operation, act (a specific action directed towards the accomplishment of a purpose)
2b
(gnost.) activity (some kind of superhuman entity and its action)
3
effect, result
I.A
ⲣ-*ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓⲁ
vb
(
nn sg fem nom )
L
1
to be active
I.B
ϫⲓ-*ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓⲁ
vb
(
nn sg fem nom )
L
1
to be inspired
I.C
ⲁⲧ-*ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓⲁ
nn
(
nn sg fem nom )
S
1
(gnost.) without activity, inactivity
I.C.1
ⲙⲛⲧ-ⲁⲧ-*ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓⲁ
nn
(
nn sg fem nom )
S
1
(gnost.) inactivity (divine transcendent characteristic)
II
°*ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓⲁ
vb
(
ἐνέργεια LSJ 564a ; nn sg fem nom )
S
1
to make, do
ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲥⲧⲁⲧⲟⲛ
°*ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲥⲧⲁⲧⲟⲛ
n.a.
(
adj sg neut superlative nom )
S
ⲉⲛⲉⲣⲅⲏⲙⲁ
°ⲉⲛⲉⲣⲅⲏⲙⲁ
nn
(
ἐνέργημα LSJ 564a ; nn sg neut nom )
S
1
action, activity
ⲉⲛⲉⲧⲏⲣ
°ⲉⲛⲉⲧⲏⲣ
nn
(
ἐνετήρ LSJ 564b ; nn sg masc nom )
S
1
(med.) clyster-syringe
ⲉⲛⲉⲧⲣⲁ
°*ⲉⲛⲉⲧⲣⲁ UFC
nn
(
ἔντερον LSJ 575b ; nn pl neut nom )
S
1
intestines, entrails
ⲉⲛⲉⲭⲉⲥⲑⲁⲓ
°*ⲉⲛⲉⲭⲉⲥⲑⲁⲓ
vb
(
ενέχομαι Kontopoulos 136b ; vb pres inf mp )
S
1
to be liable/subject, stand surety (of a debt or punishment)
ⲉⲛⲉⲭⲩⲣⲟⲛ
I
ⲉⲛⲉⲭⲩⲣⲟⲛ
nn
(
ἐνέχυρον LSJ 565a ; nn sg neut nom )
S
1
(leg.) pledge, security
I.A
ⲛ-*ⲉⲛⲉⲭⲉⲣⲟⲛ
vb
(
nn sg neut nom )
S
1
(leg.) to bring a pledge