Greek Loanwords in Coptic - Online

Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
561–570 of 754 [letter ⲁ]
per page
ⲁⲣⲛⲏⲥⲓⲥ
ⲁⲣⲥⲏⲛ
ⲁⲣⲛⲏⲥⲓⲥ
[GRL 275]
ⲁⲣⲛⲏⲥⲓⲥ nn ( ἄρνησις LSJ 244b ; nn sg fem nom ) S
[CL 373]
1 denial 2 treason
ⲁⲣⲛⲏⲧⲏⲥ
[GRL 5359]
ⲁⲣⲛⲏⲧⲏⲥ nn ( ἀρνητής PGL 227b ; nn sg masc nom ) L
[CL 6022]
1 denier
I ⲁⲣⲝ; II ⲁⲣⲁⲝ
[GRL 2861]
I ⲁⲣⲝ nn ( ἄρξ LSJ 245a ; nn sg masc nom ) S
[CL 3257]
1 bear
II °ⲁⲣⲁⲝ UFC nn ( ἄρξ LSJ 245a ; nn sg masc nom ) S
[CL 3258]
1 bear
ⲁⲣⲟⲩⲕⲁⲓⲟⲥ
[GRL 7653]
°*ⲁⲣⲟⲩⲕⲁⲓⲟⲥ nn ( Ἀρουκαῖος Hatch/Redpath Sup 21a ; nn sg masc nom ) B
[CL 7408]
1 (ethn.) meton.: Arkite (member of an ancient Canaanite people; generic sg.)
ⲁⲣⲟⲩⲭⲁⲓⲟⲥ
[GRL 7510]
°*ⲁⲣⲟⲩⲭⲁⲓⲟⲥ nn ( Ἁρουχαῖος Taylor 75a ; nn sg masc nom ) S
[CL 6964]
1 (ethn.) Arukite, descendant of Canaan (generic pl.)
I ⲁⲣⲣⲏⲧⲟⲥ; II ⲁⲣⲣⲏⲧⲟⲛ
[GRL 3281]
I *ⲁⲣⲣⲏⲧⲟⲥ nn ( ἄρρητος LSJ 247a ; adj sg masc/fem nom ) S
[CL 3589]
1 (gnost.) unspeakable, ineffable, secret one (ref.: divine transcendent character)
II ⲁⲣⲣⲏⲧⲟⲛ nn ( ἄρρητος LSJ 247a ; adj sg neut nom ) S
[CL 3590]
1 (gnost.) unspeakable, ineffable, secret one (ref.: divine transcendent character)
ⲁⲣⲥⲉⲛⲓⲕⲏ
[GRL 3607]
ⲁⲣⲥⲉⲛⲓⲕⲏ nn ( ἀρσενικός LSJ 247b ; adj sg fem nom ) S
[CL 3933]
1 (gnost.) male (of divine character)
ⲁⲣⲥⲉⲛⲓⲕⲟⲛ
[GRL 281]
ⲁⲣⲥⲉⲛⲓⲕⲟⲛ nn ( ἀρσενικόν LSJ 247b ; nn sg neut nom ) S
[CL 376]
1 arsenic, orpiment
ⲁⲣⲥⲉⲛⲟⲅⲉⲛⲓⲁ
[GRL 7240]
°ⲁⲣⲥⲉⲛⲟⲅⲉⲛⲓⲁ nn ( ἀρσενογενής LSJ 247b ; nn sg fem nom ) S
[CL 4988]
1 (gnost.) personified: male birth, birth of a male
ⲁⲣⲥⲏⲛ
[GRL 6871]
°*ⲁⲣⲥⲏⲛ nn ( ἄρσην LSJ 248a ; nn sg masc/fem nom ) S
[CL 5385]
1 (bot.) male (of sex in plants)