dioskoros_logo

Greek Loanwords in Coptic - Online

DDGLC-logo
All entries Random entry
ⲁⲃⲅⲇⲉⲍⲏⲑⲓⲕⲗⲙⲛⲝⲟⲡⲣⲥⲧⲩⲫⲭⲯⲱϣϥϩϫϭϯ
Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
291–300 of 323 [letter ϩ]
‹ 28 29 30 31 32 ›
per page
10 | 20 | 50
ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲙⲁ
ϩⲩⲡⲟⲡⲧⲉⲩⲉ
I ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲙⲁ; II ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲙⲁⲧⲱⲛ
[GRL 2271]
I ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲙⲁ nn ( ὑπόμνημα LSJ 1889b ; nn sg neut nom ) SB
[CL 2550]
1 reminder 2 testimony, (written) memory (of a saint or Biblical figure) 3 (public) record, protocol (e.g., of a martyr's trial)
II °ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲙⲁⲧⲱⲛ nn ( ὑπόμνημα LSJ 1889b ; nn pl neut gen ) S
[CL 2551]
1 reminder/testimony/record (?)
ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲙⲁⲧⲟⲅⲣⲁⲫⲟⲥ
[GRL 7373]
°ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲙⲁⲧⲟⲅⲣⲁⲫⲟⲥ nn ( ὑπομνηματόγραφος LSJ 1889b ; nn sg masc nom ) S
[CL 6307]
1 memoir-writer, recorder
ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲥⲓⲥ
[GRL 3569]
°ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲥⲓⲥ nn ( nn sg fem nom ) S
[CL 3893]
1 reminder
ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲥⲕⲉ
[GRL 2272]
°ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲥⲕⲉ vb ( ὑπομνῄσκω LSJ 1890a ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 2552]
1 to remind
ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲥⲧⲓⲕⲟⲛ
[GRL 7564]
ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲥⲧⲓⲕⲟⲛ nn ( ὑπομνηστικός LSJ 1890a ; adj sg neut nom ) S
[CL 7087]
1 memorandum, missive
ϩⲩⲡⲟⲛⲟⲉⲓ
[GRL 5302]
°*ϩⲩⲡⲟⲛⲟⲉⲓ vb ( ὑπονοέω LSJ 1890b ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 4379]
1 to consider, regard
ϩⲩⲡⲟⲛⲟⲓⲁ
[GRL 7835]
°ϩⲩⲡⲟⲛⲟⲓⲁ nn ( ὑπόνοια LSJ 1890b ; nn sg fem nom ) S
[CL 7905]
1 (object of) suspicion, that at which one had guessed
ϩⲩⲡⲟⲛⲟⲧⲁⲣⲓⲟⲥ
[GRL 2274]
°ϩⲩⲡⲟⲛⲟⲧⲁⲣⲓⲟⲥ nn ( ὑπό LSJ 1873b + νοτάριος LSJ Sup 219a ; nn sg masc nom ) S
[CL 6684]
1 sub-secretary, sub-notary
ϩⲩⲡⲟⲡⲟⲇⲓⲟⲛ
[GRL 2275]
ϩⲩⲡⲟⲡⲟⲇⲓⲟⲛ nn ( ὑποπόδιον LSJ 1892a ; nn sg neut nom ) SFM
[CL 2556]
1 footstool (e.g., in epistolary clichés) 1a metaph.: footstool (i.e., s.th./s.o. subdued under one's authority ; ref. e.g., the earth under God, enemy nations under Israel)
ϩⲩⲡⲟⲡⲧⲉⲩⲉ
[GRL 2276]
°ϩⲩⲡⲟⲡⲧⲉⲩⲉ vb ( ὑποπτεύω LSJ 1892b ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 2557]
1 to be suspicious, suspect