Greek Loanwords in Coptic - Online

Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
121–130 of 323 [letter ϩ]
per page
ϩⲓⲗⲁⲣⲟⲥ
ϩⲓⲡⲡⲉⲩⲥ
ϩⲓⲗⲁⲣⲟⲥ
[GRL 5964]
I °*ϩⲓⲗⲁⲣⲟⲥ nn ( ἱλαρός LSJ 827b ; adj sg masc nom ) L
[CL 4710]
1 cheerful, merry
I.A ⲣ-°*ϩⲓⲗⲁⲣⲟⲥ vb ( adj sg masc nom ) L
[CL 4711]
1 to be cheerful
ϩⲓⲗⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ
[GRL 7196]
°ϩⲓⲗⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ nn ( ἱλαστήριος LSJ 828a ; adj sg neut nom ) S
[CL 1107]
1 propitiatory
ϩⲓⲗⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ
[GRL 7350]
*ϩⲓⲗⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ nn ( ἱλαστήριον LSJ 828a ; nn sg neut nom ) SBF
[CL 5960]
1 [theol.] mercy seat, propitiatory (the lid of the Ark of the Covenant with the two Cherubs) 2 altar, sanctuary (?)
ϩⲓⲗⲉⲱⲥ
[GRL 3099]
°*ϩⲓⲗⲉⲱⲥ nn ( ἵλεως LSJ 827b ; adv ) B
[CL 7430]
1 gracious, kind (one)
ϩⲓⲙⲁⲧⲓⲟⲛ
[GRL 952]
°*ϩⲓⲙⲁⲧⲓⲟⲛ nn ( ἱμάτιον LSJ 829b ; nn sg neut nom ) S
[CL 6077]
1 garment
ϩⲓⲙⲉⲣⲟⲥ
[GRL 5069]
°*ϩⲓⲙⲉⲣⲟⲥ nn ( ἵμερος LSJ 830a ; nn sg masc nom ) S
[CL 4274]
1 friendliness, kindliness 1a (gnost.) personified: yearning, desire (hypostasis)
ϩⲓⲛ
[GRL 7716]
°ϩⲓⲛ nn B
[CL 7524]
1 metrology: hin (a liquid measure, equivalent to 4 liters)
ϩⲓⲛⲁ
[GRL 953]
ϩⲓⲛⲁ conj ( ἵνα LSJ 830a ; conj ) SABFLMV
[CL 1109]
1 purposive: (so / in order) that
ϩⲓⲛⲓⲟⲥ
[GRL 6543]
°ϩⲓⲛⲓⲟⲥ n.a. ( adj sg masc nom ) S
[CL 5071]
I ϩⲓⲡⲡⲉⲩⲥ; II ϩⲓⲡⲡⲁⲓⲟⲥ
[GRL 2507]
I ϩⲓⲡⲡⲉⲩⲥ nn ( ἱππεύς LSJ 833b ; nn sg masc nom ) SAB
[CL 2850]
1 equestrian, horseman 1a (mil.) cavalryman, cavalier
II °ϩⲓⲡⲡⲁⲓⲟⲥ UFC nn ( ἱππεύς LSJ 833b ; nn sg masc nom ) S
[CL 6769]
1 equestrian, horseman