ϩⲣⲩⲙⲏ
ϩⲣⲩⲙⲏ
nn
(
ῥύμη LSJ 1576b ; nn sg fem nom )
S
1
street
ϩⲣⲱⲙⲁⲓⲕⲟⲛ
ϩⲣⲱⲙⲁⲓⲕⲟⲛ
nn
(
Ῥωμαϊκός LSJ 1578a ; adj sg neut nom )
S
1
Roman costums
ϩⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ
I
ϩⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ
nn
(
Ῥωμαῖος LSJ 1578a ; adj sg masc nom )
SABLM
1
(ethn.) Roman (e.g., generic pl.)
I.A
ⲙⲛⲧ-ϩⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ
nn
(
adj sg masc nom )
SBL
1
Latin language
ϩⲩ
°ϩⲩ
nn
(
nn irreg neut indeclform )
S
1
upsilon (letter of the Greek alphabet)
ϩⲩⲁⲕⲓⲛⲑⲓⲛⲟⲛ
ϩⲩⲁⲕⲓⲛⲑⲓⲛⲟⲛ
nn
(
ὑακίνθινος LSJ 1840a ; adj sg neut nom )
SB
1
(min.) hyacinth (a precious stone)
2
royal blue
I ϩⲩⲁⲕⲓⲛⲑⲟⲥ; II ϩⲩⲁⲕⲓⲛⲑⲟⲛ
I
ϩⲩⲁⲕⲓⲛⲑⲟⲥ
nn
(
Ὑάκινθος LSJ 1840b ; nn sg masc nom )
S
1
(min.) jacinth (a precious stone)
II
*ϩⲩⲁⲕⲓⲛⲑⲟⲛ
nn
(
; Ὑάκινθος LSJ 1840b ; nn sg masc acc )
S
1
(min.) hyacinth (a precious stone)
2
royal blue
ϩⲩⲃⲣⲓⲍⲉ
ϩⲩⲃⲣⲓⲍⲉ
vb
(
ὑβρίζω LSJ 1841a ; vb 2nd sg pres imperat act )
SL
1
to insult, abuse, assault
I ϩⲩⲃⲣⲓⲥ; II ϩⲉⲃⲣⲏⲥⲓⲥ
I
°*ϩⲩⲃⲣⲓⲥ
nn
(
ὕβρις LSJ 1841a ; nn sg fem nom )
SA
1
insult, offence
II
ϩⲉⲃⲣⲏⲥⲓⲥ UFC
nn
(
ὕβρις LSJ 1841a ; nn )
S
1
insult, offence
ϩⲩⲃⲣⲓⲥⲧⲏⲥ
°ϩⲩⲃⲣⲓⲥⲧⲏⲥ
nn
(
ὑβριστής LSJ 1841b ; nn sg masc nom )
S
1
wanton, violent
ϩⲩⲅⲣⲟⲧⲏⲥ
°ϩⲩⲅⲣⲟⲧⲏⲥ
nn
(
ὑγρότης LSJ 1843a ; nn sg fem nom )
S
1
metaph.: wetness (ref.: (moral) weakness, laxity )
ϩⲩⲇⲣⲁⲅⲱⲅⲟⲥ
°ϩⲩⲇⲣⲁⲅⲱⲅⲟⲥ
nn
(
ὕδραγωγός LSJ 1304a ; adj sg masc nom )
B
1
water conduit, aquaeduct
ϩⲩⲇⲣⲁⲓⲛⲉ
°*ϩⲩⲇⲣⲁⲓⲛⲉ
vb
(
ὑδραίνω LSJ 1844a ; vb 2nd sg pres imperat act )
S
1
to water, irrigate
ϩⲩⲇⲣⲏⲭⲟⲟⲥ
°ϩⲩⲇⲣⲏⲭⲟⲟⲥ
nn
(
ὑδρήχοος LSJ 1844b ; adj sg masc/fem nom )
SL
1
(astr.) Aquarius
ϩⲩⲇⲣⲓⲁ
ϩⲩⲇⲣⲓⲁ
nn
(
ὑδρία LSJ 1844b ; nn sg fem nom )
SFLV
1
jug/jar, (water) vessel
ϩⲩⲇⲣⲟⲙⲁⲛⲓⲁ
°ϩⲩⲇⲣⲟⲙⲁⲛⲓⲁ
nn
(
ὑδρομανία LBG 1837a ; nn sg fem nom )
S
1
hydromania (disease; "madness for water"?)
ϩⲩⲇⲣⲱⲡⲓⲕⲟⲥ
I
ϩⲩⲇⲣⲱⲡⲓⲕⲟⲥ
nn
(
ὑδρωπικός LSJ 1845b ; adj sg masc nom )
S
1
oedemic
I.A
ⲟ ⲛ-ϩⲩⲇⲣⲱⲡⲓⲕⲟⲥ
vb
(
adj sg masc nom )
SL
1
to suffer from dropsy/oedema, to be oedemic
I ϩⲩⲗⲏ; II ϩⲩⲗⲏ
I
ϩⲩⲗⲏ
nn
(
ὕλη LSJ 1847b ; nn sg fem nom )
SA
1
(raw) material
1a
wood
2
belongings, furnishing, equipment
II
ϩⲩⲗⲏ
nn
(
ὕλη LSJ 1847b ; nn sg fem nom )
SL
1
matter, material substance
2
matter (formless stuff used for creation)
3
matter (negative, nasty substance; source of evil)
3a
matter (mythological personification of negative, nasty substance; source of evil)
4
material one, one composed of matter; hylic (substantive; as specifically opposed to the "spiritual" and/or "psychic" substance)
5
topic, matter
II.A
ⲁⲧ-ϩⲩⲗⲏ
nn
(
nn sg fem nom )
S
1
immaterial one (divine transcendent character)
I ϩⲩⲗⲓⲕⲟⲥ; II ϩⲩⲗⲓⲕⲏ; III ϩⲩⲗⲓⲕⲟⲛ
I
ϩⲩⲗⲓⲕⲟⲥ
nn
(
ὑλικός LSJ 1848a ; adj sg masc nom )
SL
1
material one, one composed of matter
II
ϩⲩⲗⲓⲕⲏ
nn
(
ὑλικός LSJ 1848a ; adj sg fem nom )
SL
1
material one, one composed of matter; hylic one (as specifically opposed to the "spiritual" and/or "psychic" substance)
III
ϩⲩⲗⲓⲕⲟⲛ
nn
(
ὑλικός LSJ 1848a ; adj sg neut nom )
SL
1
material, composed of matter
1a
material one, one composed of matter; hylic one (as specifically opposed to the "spiritual" and/or "psychic" substance)
ϩⲩⲙⲏⲛ
ϩⲩⲙⲏⲛ
nn
(
ὑμήν LSJ 1849a ; nn sg masc nom )
S
1
(gnost.) (outer) membrane, layer (primordial hypostasis and region)
I ϩⲩⲙⲛⲉⲓ; II ϩⲩⲙⲛⲉⲩⲉ; III ϩⲩⲙⲛⲉⲩⲉ
I
ϩⲩⲙⲛⲉⲓ
vb
(
ὑμνέω LSJ 1849a ; vb 2nd sg pres imperat act )
SLM
1
to sing (in praise)
II
ϩⲩⲙⲛⲉⲩⲉ UFC
vb
(
ὑμνέω LSJ 1849a ; vb 2nd sg pres imperat act )
SFM
1
to sing (in praise)
II.A
ϭⲓⲛ-ϩⲩⲙⲛⲉⲩⲉ
nn
(
vb 2nd sg pres imperat act )
S
1
singing (in praise)
III
°ϩⲩⲙⲛⲉⲩⲉ
nn
(
vb 2nd sg pres imperat act )
S
1
singing (in praise)