ϩⲏⲇⲟⲛⲏ
I
ϩⲏⲇⲟⲛⲏ
nn
(
ἡδονή LSJ 764b ; nn sg fem nom )
SABFL
1
delight, pleasure (not sinful)
2
lust, desire, pleasure (sinful)
2a
(gnost.) personified: Pleasure (ref.: malevolent celestial hypostasis)
I.A
ⲙⲁⲓ-*ϩⲏⲇⲟⲛⲏ
nn
(
nn sg fem nom )
S
1
hedonistic, lustful (in a pej. sense, e.g. sinful)
I.A.1
ⲙⲛⲧ-ⲙⲁⲓ-*ϩⲏⲇⲟⲛⲏ
nn
(
nn sg fem nom )
S
1
pleasure-love, addiction to pleasure (i.e., in a pej. sense, e.g. sin)
ϩⲏⲇⲩⲙⲟⲥ
°*ϩⲏⲇⲩⲙⲟⲥ
nn
(
ἥδυμος LSJ 765a ; adj sg masc nom )
S
1
sweet, pleasant
ϩⲏⲗⲓⲁⲕⲟⲛ
°*ϩⲏⲗⲓⲁⲕⲟⲛ
nn
(
ἡλιακός LSJ 768a ; adj sg neut nom )
S
1
sunflower
ϩⲏⲗⲓⲁⲥⲧⲣⲓⲟⲛ
°*ϩⲏⲗⲓⲁⲥⲧⲣⲓⲟⲛ UFC
nn
(
ἡλιαστήριον LSJ 768a ; nn sg neut nom )
S
1
place for drying (mostly used for fruit)
ϩⲏⲗⲓⲕⲓⲁ
I
ϩⲏⲗⲓⲕⲓⲁ
nn
(
ἡλικία LSJ 768b ; nn sg fem nom )
SB
1
age
2
youth, young age
2a
youthful passion
I.A
ⲣ-ϩⲏⲗⲓⲕⲓⲁ
vb
(
nn sg fem nom )
S
1
to come of age
I ϩⲏⲗⲓⲟⲥ; II ϩⲏⲗⲓⲟⲩ
I
°ϩⲏⲗⲓⲟⲥ
nn
(
ἥλιος LSJ 769a ; nn sg masc nom )
S
1
sun
II
°*ϩⲏⲗⲓⲟⲩ
n.a.
(
ἥλιος LSJ 769a ; nn sg masc gen )
S
I ϩⲏⲗⲟⲥ; II ϩⲩⲗⲏ
I
°*ϩⲏⲗⲟⲥ
nn
(
ἧλος LSJ 769b ; nn sg masc nom )
S
1
nail-head, stud, wart (?)
II
ϩⲩⲗⲏ UFC
nn
(
ἧλος LSJ 769b )
S
1
[med.] wart, callus
ϩⲏⲙⲉⲣⲁ
ϩⲏⲙⲉⲣⲁ
nn
(
ἡμέρα LSJ 770b ; nn sg fem nom )
S
1
day
2
payday
ϩⲏⲙⲉⲣⲟⲥ
I.C
ⲙⲛⲧ-ϩⲏⲙⲉⲣⲟⲥ
nn
(
adj sg masc/fem nom )
SB
1
tameness, peace
I
ϩⲏⲙⲉⲣⲟⲥ
nn
(
ἥμερος LSJ 771a ; adj sg masc/fem nom )
S
1
gentle, kind
I.A
ⲣ-ϩⲏⲙⲉⲣⲟⲥ
vb
(
adj sg masc/fem nom )
S
1
to be(come) tame, gentle
I.B
ϣⲱⲡⲉ ⲛ-ϩⲏⲙⲉⲣⲟⲥ
vb
(
adj sg masc/fem nom )
S
1
to be gentle, kind
ϩⲏⲙⲓⲉⲣⲟⲛ
°*ϩⲏⲙⲓⲉⲣⲟⲛ
nn
(
ἡμι- LSJ 771b + ἱερόν LSJ 822a )
S
1
half-temple (i.e., sanctuary)