Greek Loanwords in Coptic

3811–3820 of 4995

‹ 380 381 382 383 384 ›

per page

10 | 20 | 50

ⲥⲕⲗⲏⲣⲟⲥ

ⲥⲕⲟⲧⲓⲥⲙⲟⲥ

ⲥⲕⲗⲏⲣⲟⲥ

[GRL 3054]

I ⲥⲕⲗⲏⲣⲟⲥ nn ( σκληρός LSJ 1612a ; adj sg masc nom ) S

[CL 3441]

1 cruel, hard

I.A ⲙⲛⲧ-ⲥⲕⲗⲏⲣⲟⲥ nn ( adj sg masc nom ) S

[CL 3442]

1 bitterness

I.B ⲣ-ⲥⲕⲗⲏⲣⲟⲥ vb ( adj sg masc nom ) S

[CL 3443]

1 become hard, harden

ⲥⲕⲟⲗⲁⲕⲓⲟⲛ

[GRL 7594]

*ⲥⲕⲟⲗⲁⲕⲓⲟⲛ ^UFC nn ( σκολάκιον PGL 1240b; ; nn sg neut nom diminutive ) S

[CL 7199]

1 lamp-wick

ⲥⲕⲟⲡⲉⲓ

[GRL 1993]

°*ⲥⲕⲟⲡⲉⲓ vb ( σκοπέω LSJ 1613b ; vb 2nd sg pres imperat act ) S

[CL 6398]

1 to consider, examine

I ⲥⲕⲟⲡⲟⲥ; II ⲥⲕⲟⲡⲟⲥ

[GRL 1994]

I ⲥⲕⲟⲡⲟⲥ nn ( σκοπός LSJ 1614a ; nn sg masc nom ) SABL

[CL 2234]

1 watchman, sentinel 2 goal, intention, purpose

II °ⲥⲕⲟⲡⲟⲥ nn ( σκοπός LSJ 1614a ; nn sg masc nom ) S

[CL 2235]

1 early fruit

ⲥⲕⲟⲣⲇⲓⲥⲕⲟⲥ

[GRL 5403]

°ⲥⲕⲟⲣⲇⲓⲥⲕⲟⲥ nn ( σκόρδισκος LSJ Sup 277a ; nn sg masc nom ) L

[CL 7120]

1 saddle-blanket (of leather)

I ⲥⲕⲟⲣⲇⲟⲛ; II ⲥⲕⲟⲣⲇⲁ

[GRL 1996]

I °*ⲥⲕⲟⲣⲇⲟⲛ nn ( σκόρδον LSJ 1614b ; nn sg neut nom ) S

[CL 2236]

1 garlic

II °*ⲥⲕⲟⲣⲇⲁ nn ( σκόρδον LSJ 1614b ; nn pl neut nom ) B

[CL 6705]

1 garlic

ⲥⲕⲟⲣⲡⲓⲍⲉ

[GRL 1188]

°*ⲥⲕⲟⲣⲡⲓⲍⲉ vb ( σκορπίζω LSJ 1614b ; vb 2nd sg pres imperat act ) SF

[CL 1373]

1 to scatter, confuse 2 to distribute

I ⲥⲕⲟⲣⲡⲓⲟⲥ; II ⲥⲕⲟⲣⲡⲓⲟⲛ

[GRL 3327]

I °ⲥⲕⲟⲣⲡⲓⲟⲥ nn ( σκορπίος LSJ 1615a ; nn sg masc nom ) SL

[CL 3649]

1 (astr.) Scorpio

II °*ⲥⲕⲟⲣⲡⲓⲟⲛ nn ( σκορπίος LSJ 1615a ; nn sg masc acc ) S

[CL 3650]

1 (bot.) scorpion furze

ⲥⲕⲟⲧⲉⲓⲛⲟⲛ

[GRL 6910]

°ⲥⲕⲟⲧⲉⲓⲛⲟⲛ nn ( adj sg neut nom ) S

[CL 5414]

1 dark

ⲥⲕⲟⲧⲓⲥⲙⲟⲥ

[GRL 7808]

°ⲥⲕⲟⲧⲓⲥⲙⲟⲥ nn ( σκοτισμός LSJ 1615b ; nn sg masc nom ) B

[CL 7803]

1 darkening

CL grammar

CL status

CL features

Greek paradigm

Lexical Meaning