Greek Loanwords in Coptic - Online

Filters
Clear
No active filters

Part of speech
Caus / non-caus

Attestations (AT)
Lemma form status
Unexpected Form Change

Dialect

GPO POS

Meaning categories
3761–3770 of 4995
per page
ⲥⲓⲕⲗⲟⲥ
ⲥⲓⲛⲱⲥⲓⲥ
ⲥⲓⲕⲗⲟⲥ
[GRL 7637]
°ⲥⲓⲕⲗⲟⲥ nn ( σίκλος LSJ 1596b ; nn sg masc nom ) SB
[CL 7379]
1a for payment: a kind of wild goat or antelope (a coin) 1 measurement: shekel
I ⲥⲓⲕⲭⲁⲓⲛⲉ; II ⲥⲓⲕⲭⲁⲓⲛⲉⲥⲑⲁⲓ
[GRL 3802]
I *ⲥⲓⲕⲭⲁⲓⲛⲉ vb ( σικχαίνω LSJ 1598b ; vb 2nd sg pres imperat act ) S
[CL 4114]
1 to loathe, despise
II °*ⲥⲓⲕⲭⲁⲓⲛⲉⲥⲑⲁⲓ vb ( σικχαίνω LSJ 1598b ; vb pres inf mp ) S
[CL 4115]
1 to be nauseated, to be sickened
ⲥⲓⲗⲉⲛⲧⲓⲁⲣⲓⲟⲥ
[GRL 5388]
*ⲥⲓⲗⲉⲛⲧⲓⲁⲣⲓⲟⲥ nn ( Σιλεντιάριος LSJ 1598b ; nn sg masc nom ) S
[CL 4413]
1 office: chamberlain
I ⲥⲓⲙⲓⲕⲓⲛⲑⲓⲟⲛ; II ⲥⲓⲙⲓⲕⲓⲛⲑⲓⲛⲟⲛ
[GRL 3107]
I °ⲥⲓⲙⲓⲕⲓⲛⲑⲓⲟⲛ nn ( σιμικίνθιον LSJ 1599a ; nn sg neut nom ) S
[CL 3482]
1 apron, kerchief
II °ⲥⲓⲙⲓⲕⲓⲛⲑⲓⲛⲟⲛ UFC nn ( σιμικίνθιον LSJ 1599a ; nn sg neut nom ) SB
[CL 3483]
1 apron, kerchief
ⲥⲓⲙⲱⲛⲓⲁⲛⲟⲥ
[GRL 6412]
°ⲥⲓⲙⲱⲛⲓⲁⲛⲟⲥ nn ( Σιμωνιανός PGL 1233b ; nn sg masc nom ) S
[CL 4975]
1 (gnost.) Simonian (adherent to the teaching of Simon (Magnus) of Samaria)
ⲥⲓⲛⲁⲡⲓⲟⲛ
[GRL 1965]
°*ⲥⲓⲛⲁⲡⲓⲟⲛ nn ( σινάπιον LSJ 1599b ; nn sg neut nom diminuitive ) S
[CL 2204]
1 mustard
ⲥⲓⲛⲁⲡⲟⲩ
[GRL 5395]
ⲥⲓⲛⲁⲡⲟⲩ nn ( nn sg neut nom ) S
[CL 4415]
ⲥⲓⲛⲇⲟⲛⲓⲟⲛ
[GRL 1966]
*ⲥⲓⲛⲇⲟⲛⲓⲟⲛ nn ( σινδόνιον LSJ 1599b ; nn sg neut nom ) SB
[CL 2205]
1 (linen) cloth, garment 1a (burial) shroud
ⲥⲓⲛⲇⲱⲛ
[GRL 1967]
ⲥⲓⲛⲇⲱⲛ nn ( σινδών LSJ 1600a ; nn sg fem nom ) SAM
[CL 2206]
1 linen cloth, garment 1a (burial) shroud
ⲥⲓⲛⲱⲥⲓⲥ
[GRL 6152]
°ⲥⲓⲛⲱⲥⲓⲥ nn ( ; σινωσία LBG 1554b ; nn sg fem nom ) S
[CL 4818]
1 illness, plague